過了一夜，屏東縣佳冬鄉及胸的積水已經漸漸退去，整個晚上居民都沒睡好，不過還是起個大早清理家園，還有魚塭因為大水沖垮潰堤，魚都跑光光，讓主人損失慘重，不過只要看到雨停了，居民就鬆了一口氣。
連淹了兩三天，總算雨停了，積水也慢慢退去，不過整個鄉還是泡在淹腳踝的水裡，儘管已經兩三天都沒有闔眼，居民們還是打起精神，穿上雨鞋清理家園。
記者：「今天幾點起床？」佳冬鄉居民：「3點半就開始清理了。」記者：「那不是整夜都沒睡嗎？」佳冬鄉居民：「都沒睡啊！」
佳冬鄉居民：「不清理的話根本不能看呀！」
走進室內，不論是客廳、廁所、廚房全都滿目瘡痍，就連笑口常開的彌勒佛，也難逃泡水的命運，廚房裡鍋碗瓢盆全泡在污水中，黃色的汙泥積在碗裡，看來要花上好一番功夫沖洗，才能吃上一頓自己煮的菜。記者：「這幾天都吃什麼？」佳冬鄉居民：「吃泡麵配水。」
更可憐的還有這名漁塭主人，因為大雨把漁塭沖垮，辛苦養殖的魚全都游光光，看到附近民眾大剌剌的用網子捕撈，損失百萬的主人只能自認倒楣。漁塭主人：「水池要先抽乾，才能再重新放魚跟水。」
看到天空不再降下大雨，居民們緊繃了好幾天的情緒總算可以好好休息一下了。
