美國「發現者號」太空梭終於在昨天順利升空，不僅美國人興奮得不得了，日本舉國上下更是歡聲雷動，日本太空人野口的鄉親觀看太空梭發射的全程轉播。就連30年前一起出過太空任務的阿波羅號太空人，也在莫斯科一起分享這令人興奮的時刻。
發現者號順利升空，開心的不只是美國人，在日本同樣是歡聲雷動，日本太空人野口聰一參與這次任務，讓他的家鄉父老也感到同樣的驕傲，小朋友們更是因為能有這樣了不起的學長，興奮得不得了。小學生：「真的很了不起。」
小學生：「真是很開心。」小學生：「太空梭成功升空，真是恭喜！」
野口這一回上太空，主要的任務就是負責太空梭的機體維修，不過在上太空梭之前，野口還俏皮的拿著自己做的紙板，向大家宣告他即將要前往宇宙。阿波羅號太空人：「我能說的就是，今天的（發現者號）升空，我相信一定會成功。」
在70年代的冷戰時期，美蘇共同合作的阿波羅號任務非常具有歷史性意義，暌違30年後，幾位太空英雄在莫斯科再度齊聚一堂。阿波羅號太空人：「真希望我也能一起上太空。」
看來這些太空英雄們人老，心可是不老。
