廣告
xx
xx
"
"
回到網頁上方

拼湊英文單字 嬤說ABC追愛無障礙

記者 張哲偉 彰化 報導
發佈時間:2011/01/05 18:21
最後更新時間:2016/05/16 15:06

72歲的彰化老阿嬤,58歲時參加社區英文班學英文,她萬萬沒想到,簡單的英文單字和對話,讓她老來派上用場,一趟探視外孫女的澳洲行,老阿嬤既不怕和外國人溝通,還在70歲時,嫁給了才認識3個月的老外,老阿嬤不怕學英文,勇於追求異國戀第二春,感動了很多人。

當台灣老阿嬤和義大利老外,相遇在南半球的澳洲,兩老溝通無障礙,沒唸過書的阿嬤,她的英文是58歲時才在社區英文班學的。

老阿嬤:「very this man,very very happy,very good,this man good heart,very good,ok。」

不管文法對不對,靠著簡單英文單字拼湊,台灣老阿嬤想要表達的,澳洲老公都聽的懂。老阿嬤:「平常會說come on chinese food,我都這樣跟他說。」記者:「他就聽的懂嗎?」老阿嬤:「他就聽的懂,他說ok,I like you chinese food,我說George,Let's go shopping,Let's go shopping,他說,ok,ok,I know。」

人生70才譜下的異國黃昏戀,台灣老阿嬤邱麗勇敢秀ABC,也不怕跟著外國老公,定居人生地不熟的澳洲。老阿嬤:「想我們台灣,我心情不好,我會罵他 get out,我把他趕走,他會說why,我會說miss my family。」

彰化老阿嬤兒孫滿堂,5年前喪偶,讓她以為從此人生彩色變黑白,但澳洲的奇遇,人生又轉了一個大彎,老阿嬤勇敢追求自己的幸福。老阿嬤邱麗:「我不怕語言,我不怕,我很喜歡學,我不怕。」

◤人氣精選文◢

👉揭密!最愛背的包款會洩漏真實個性?

👉 小資守財不易!5大易破財行徑大公開

👉8大招財錢包色彩推薦!換上財運滾滾


#阿嬤

分享

share

分享

share

連結

share

留言

message

訂閱

img

你可能會喜歡

人氣點閱榜

網友回應

其他人都在看

notification icon
感謝您訂閱TVBS,跟上最HOT話題,掌握新聞脈動!

0.0868

0.0415

0.1283