廣告
xx
xx
"
"
回到網頁上方

花田少年史/花田講台語爆紅 體驗館粉絲超愛

台北 報導
發佈時間:2007/02/23 10:43
最後更新時間:2016/05/16 15:06

台語動畫卡通花田一路,因為是台語發音,把道地台語運用在生活上,備受學界肯定,有老師說,不但可以教孩子道地俚語,主角的誠實和守信用也很有教育意義。

卡通裡的道地台語俚語是現代人生活中很少聽見的話,尤其現在的幼稚園和小學生,父母很少講台語,所以孩子和組父母的溝通都很困難,所以有老師認為,卡通主角的對話,很適合當鄉土教學材料。

卡通影片對話:「吼,你怎麼可以這樣殺你阿公,不怕會被雷公打死啊,看你是要賣一台彩色電視機給我,還是要看著這個老先生被我殺。」

桃園楊梅高中老師賀華興:「裡面的閩南語非常的道地,比方說,他講到這個金光閃閃,動手動腳。」

每一段生活對話都有50年代時的貼切,不但對孩子學台語有幫助,裡面的情節很富教育意義。賀華興:「他有談到一個,故事有談到這個誠實又有信用,然後有一個小孩子他很生氣二路騙他,可是呢,後來經過一個幽靈的故事後,其實他怪人家,怪二路騙他的那個小朋友自己也騙人,所以我覺得饒恕,這個可以讓小朋友學的到。」

當教育部在推廣鄉土教學時,坊間出現不少相關教材,但這部卡通的出現正好讓父母和孩子在觀賞時,也可以學到道地台語,算是商業利益外,給消費者的額外貢獻。

Blueseeds天然初萃精油

👉能不能年中換Audi就靠這個

👉討論度爆表的精油精露保養,你還不知道嗎?

👉洗三天排水孔就超有感


◤EF海外遊留學專家◢

👉最後倒數! 暑假海外遊學團/營隊報名即將截止

👉半年/一年也可以「微留學」,高達6萬元折扣!

👉給自己一個遊學假期,同時提升語言及國際觀


#動畫

分享

share

分享

share

連結

share

留言

message

訂閱

img

你可能會喜歡

人氣點閱榜

網友回應

其他人都在看

notification icon
感謝您訂閱TVBS,跟上最HOT話題,掌握新聞脈動!

0.0955

0.0565

0.152