韓國人初見先問「1問題」！台人不解　達人揭真相：不是愛八卦

不少台灣人喜歡去南韓旅遊，而在與韓國人見面時對方第一句話往往都是問「今年幾歲？」，讓許多台人都深感困惑，對此，旅遊部落客「台灣妞韓國」在社群平台給出了解答。

「台灣妞韓國」在粉專發文，說到在跟韓國人初次見面時，對方常常聊不到幾句就會問：「請問你幾年生的？」或者是「請問你幾歲？」等這類問題，這在台灣人看來或許有些失禮或窺探他人隱私，但其實是因為韓國人的「輩分文化」所導致。

南韓輩分文化根深蒂固

台灣妞韓國說明，韓國人愛問年齡不是愛八卦，而是為了決定「語言等級」。因為韓國是一個非常講究長幼有序的社會，韓語裡甚至有嚴格的「敬語」和「半語」之分，只要大一歲，他就是哥哥或是姊姊，對他們就必須用敬語；如果年紀相同，那就是屬於朋友使用半語對話，因此如果沒有問清楚，說錯話對他們來說是非常失禮的事，所以問年齡其實是為了找對位置。

台灣妞韓國也笑稱：「韓國有一句話說，年紀就是力量」，因此如果吵架時不小心對年紀較大的對方講出了半語，對方甚至可以回擊說：「你幾歲啊！」。

貼文曝光也引發眾多網友熱議，不少台灣人都對這樣的輩分文化感到不解，「感覺好倚老賣老喔，壓力真大」、「所以他們是一個很重視階級的國家～也就是這樣他們社會的壓力才會這麼大」，不過底下也有人表示台灣人其實也會有詢問對方的年齡的狀況，「我認識新同事或新朋友時也會問出生年啊！主要是看我們彼此差多少歲，該怎麼調整態度，比我大的會禮貌性一點，同齡或比我小的相處上就可以稍微輕鬆自在一些，所以我覺得問年齡很正常啊！」。