天秤颱風快閃而過，但是挾帶的強風暴雨，卻重創屏東恆春，降下的驚人雨量，破了恆春百年來的降雨紀錄，還颳起13級強陣風，連恆春消防隊和警察局的玻璃都被吹破，不論民宅還是警局，全部都成為受災戶，恆春的街道上也亂成一團，到處都是民眾被水泡壞的家當，面對龐大的善後工作，讓居民相當無奈。
不論消防弟兄怎麼推，被風吹壞的大門怎麼樣就是關不起來，而地板上滿地泥濘，全都是24日消防隊淹水時，留下的痕跡。
不只消防隊成為受災戶，警察局也好不到哪去，門口的天花板還在不斷漏水，原本被吹破的大門玻璃，已經迅速換新，天秤在恆春颳起13級陣風，不僅吹破警局大門玻璃，還傳出碎片割傷值班員警。
天秤颱風在恆春降下百年大雨，恆春街上一片狼籍，到處都是被丟棄的傢俱，因為這裡在颱風來襲時，一度淹到160公分高，即使裝了防水柵門，住家1樓還是全都泡湯，連停在路邊的車子，裡頭也都積滿大水帶來的淤泥。民眾VS.記者：「(這次)最嚴重的，我家的客桌椅全部都流走了。」
颱風的陸上警報剛剛解除，但是居民的善後工作才剛剛開始，現在只怕天秤颱風再走回頭路，影響恆春的復原工作。
◤Blueseeds永續生活◢
