警駐守高山警所八年 自學英語暖助外籍客

  • 記者何可妍攝影高志宏
  • 最後更新時間:2025.02.09 12:59

春節期間合歡山降雪,有民眾追完雪,準備離開時,車子突然發動不了,呂姓員警熱心協助,站在大雪中以巡邏車電瓶跨接方式,協助接電,讓車子順利發動,其實,呂員警還會利用時間自學英語,日前還協助瑞士夫妻檔找住宿,暖心舉動不少。

圖/TVBS
圖/TVBS


皚皚白雪不斷飄下來,員警戴著毛帽手套,站在大雪中在車前忙碌。

員警:「10秒就好,10秒就好,不行的話用我的。」

車子突然發動不了,波麗士大人即刻救援,春節連續假期期間合歡山降雪,吸引許多民眾上山追雪,日前一名楊姓男子把車停在松雪樓停車場,準備離開時車子怎麼發都發不動,加上山區沒有修車廠,只能請求員警協助,合歡派出所呂姓員警獲報到現場,以巡邏車電瓶跨接方式協助接電,終於讓車輛順利發動。

合歡派出所員警呂小平:「我會講一些簡易的英文跟他們溝通,假如比較不太能夠溝通的話,我會用電腦或是用監視器跟他們溝通。」

這名暖心的呂員警,警察學校147期畢業,在警界服務滿31年,106年3月17日調任合歡派出所,在高山駐守8年時間,因為合歡山地區有不少外籍旅客,他為了能夠更好的服務旅客,利用時間自學英語,希望能盡力幫助各國有需要的旅客。

員警vs.瑞士夫妻:「我們住在瑞士。」

用英語溝通交流,這對瑞士籍夫妻檔,租車經過合歡派出所前,剛好遇到預警性封閉管制遭到攔阻,呂員警馬上上前協助,使用英文向兩人說明狀況,在了解到它們困境後,呂員警主動協助尋找住宿,甚至為了確保安全親自帶路,協助完成入住手續還貼心贈送暖暖包,讓瑞士夫妻在寒冬中感受到滿滿溫情。

呂姓員警經常協助民眾暖心舉動不少,不過他的警職生涯已經滿期,即將辦理退休,協助瑞士夫妻解決住宿問題成為他警察生涯在高山服務近八年,閒暇之餘還自學,只希望能在工作上幫助更多人。

延伸閱讀