台灣已故作家林奕含的長篇小說《房思琪的初戀樂園》,講述補教名師誘姦主角房思琪的沉痛故事。然而近日有中國網友指出,《房思琪的初戀樂園》的電子書中,背景竟聽見類似性愛過程中的「肉體碰撞聲」,直言根本是在玷汙林奕含。消息曝光後,中國出版商「磨鐵圖書」坦承有聲書出問題,已下架音檔重審,表示對審核失職感到抱歉且非常愧疚。
網友不滿,磨鐵圖書在多個平台上架的《房思琪的初戀樂園》有聲書「涉黃」,在女主角房思琪被性侵的情節中,使用「類似AV抽插的聲音」當作背景音,並具體點出類似背景音出現的集數與時間,質疑磨鐵圖書是在玷汙已故作者林奕含「吃人血饅頭」。
對此磨鐵圖書8日發出道歉聲明,表示第一時間已將相關音檔下架重新審查,說明《房思琪的初戀樂園》有聲書是委託其他公司製作,但團隊收到後為對全部音檔進行嚴格細緻審核,僅有局部抽查檢驗,質檢失職導致嚴重後果,「我方感到非常愧疚,在此深表歉意。」
磨鐵圖書表示,委託公司目前正進行調查,磨鐵圖書除了向對方究責,也會檢討內部審核負責人,逐步完善審核機制。磨鐵圖書表示,身為有聲書出版方深知此書沉痛,絕無輕藐意圖,「在此向各位讀者鄭重承諾,我們將會杜絕發生此類事故。」以更嚴謹態度和細緻審查對待所有作品,「我們審核不嚴、把關不嚴,真的非常非常對不起。」目前出現不雅背景音的集數都已撤下。
![「磨鐵圖書」坦承《房思琪的初戀樂園》有聲書出問題,已下架音檔重審,表示對審核失職感到抱歉且非常羞愧。(翻攝自磨鐵圖書微博)](https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2017/11/09/2017110919394<a target='_blank' href='https://news.tvbs.com.tw/news/searchresult/7-11/news?from=autotag'>7-11</a>b8e8d3.png)
★ 《鏡週刊》關心您:若自身或旁人遭受身體虐待、精神虐待、性侵害、性騷擾,請立刻撥打110報案,再尋求113專線,求助專業社工人員。
更多鏡週刊報導
迪士尼籌拍《穿著Prada的惡魔》續集 傳梅莉史翠普、艾蜜莉布朗將回鍋
鄭文燦2度交保!律師速籌700萬 專家估錢磚逾11公斤
本文由《鏡週刊》授權提供
◤Blueseeds永續生活◢