許多民眾小時候,都看過白雪公主等格林童話,但是很多民眾都不知道,其實格林兄弟創作格林童話的原意,其實不是如此,第一版內容充滿黑暗面,白雪公主曾遭性侵和七矮人夜夜笙歌等故事,家長看了都忍不住要說,他們的夢想破滅了。
翻開格林童話,小紅帽、長髮公主都有個幸福結局,不過打開原始版本內容讓人傻眼,像是白雪公主小時候被父親性侵,白馬王子有戀屍癖等等,內容超驚悚。民眾:「還滿大一個反差的,可能國小應該不適合,國中應該就可以(閱讀)。」
打破幸福美滿結局,二版背後提要清楚寫到,原始小說內容屬於限制級,不適合18歲以下小孩觀看,出版社表示,其實世界名著格林童話,是經過7次改版,才變成小朋友看到的版本。
民眾:「不適合。」記者:「適合年紀再閱讀?」民眾:「對,還是照規定來,我覺得應該更早給他知道事實。」
原始情節露骨,兒童不宜,許多書店架上都沒再販售,有家長認為,這類書籍還是可以讓小朋友閱讀,畢竟真實社會沒有這麼美好,只是要如何選擇,還是要看家長怎麼挑。
◤Blueseeds永續生活◢