國三文筆差! 用詞粗鄙、出口成髒

  • 記者廖雅玉攝影羅樹明
  • 發佈時間:2009.03.15 18:33
  • 最後更新時間:2016.05.16 15:06

再過1個多月,今年的國中基測就要登場!為了測驗實力,民間團體先自辦模擬基測,成績公布發現,英文科的頂標76分和底標12分落差最大,有雙峰化趨勢;至於最受矚目的作文,題目是「愛就在身邊」,不少考生寫得很口語,連私密的性行為,也不避諱地寫出來。</p>

0級分、2級分,這模擬基測的作文考試,題目叫做「愛就在身邊」,怎麼下筆?考生們異想天開,讓閱卷老師頭很痛。

這個同學誠意很夠,用「愛」填滿試卷空格,下一位,乾脆就寫「海角七號」的電影歌詞,不過,英文「Daring」不會拼,竟然寫注音;這一篇落落長,結論是「以上言論不代表本人立場,純屬虛構」;還有同學更妙,連作文都有原住民的腔調,不時出現「的啦」、「了啦」。

這都不算什麼,最讓人噴飯的,是把私密的性行為,口語化寫在考卷上。民間模擬基測閱卷老師林育:「突然間就寫到髒話啦,就有點太過粗俗了一點,這種我們在寫作上,就盡量不宜使用的字眼。」

同學們出口成「髒」,的確很離譜,但也不是報考的9千多名考生,文筆都慘兮兮。參加模擬基測學生:「現實生活畢竟沒有想像中的圓滿。」記者:「所以你就用編造的?」參加模擬基測學生:「對啊,比如說,有一段心情的部分,下一段就寫友情的部分,最後一段,突然就把社會上一些人,貢獻他們自己的能力,回饋給大眾,就寫進去。」

果然結構清楚、用詞典雅,拿到滿分6級分的還是大有人在,一場模擬基測考國三生的實力,卻也看出學生的作文程度落差很大。</p>