pm2.5_icon
PM2.5值 22低
03/22
星期五
15°
16°
03/23
星期六
15°
21°
03/24
星期日
17°
24°
03/25
星期一
17°
23°
03/26
星期二
17°
24°
03/27
星期三
18°
26°
周五溫顯降北台轉冷 其他晚冷
>
下載TVBS APP

隨時掌握完整的時事新聞!

下載
  • 11
  • Dec
  • 2018

觀光局首支「上海話」宣傳片 吸陸客遊台

記者 綜合報導 報導

2018/12/11 15:08
選後推動兩岸觀光,昨天開始,在上海30個地鐵站出現觀光局的旅遊宣傳影片,透過影像帶旅客穿梭台灣大街小巷和知名景點,內容還穿插上海話,這也是觀光局第一次推出的上海話的旅遊宣傳影片,叫做「台灣有腔調」,期盼用接地氣的方式吸引上海旅客來台旅遊。

圖/翻攝自騰訊視頻
俯瞰上海外灘風光,下一秒鏡頭切換,來到台北捷運,帶著旅客穿梭大街小巷,品嘗知名小吃蚵仔煎。

觀光局宣傳影片:「來超好吃的,過來吃看看喔。」

這是觀光局的宣傳影片,從10日開始連續一個禮拜要在上海30個地鐵站播放,既然選在上海,當然得要接地氣。

觀光局宣傳影片:「這樣的小火車,也只有阿里山才有,風景老漂亮。」

穿插上海話說風景很漂亮,營造兩個城市間的對話,也是觀光局第一次嘗試上海話的台灣旅遊宣傳。

觀光局宣傳影片:「歡迎來台灣。」

台灣腔有腔調,指的是什麼意思?

上海民眾:「台灣腔有腔調(上海話),有腔調就是樣子挺好的,(是讚美的意思嗎?)是讚美的意思。」

上海民眾:「和上海做對比,感覺還是滿親切的。」

觀光局表示,上海話常常拿有腔調來形容有品味有格調,而過去台灣人常被說的台灣腔,在廣告裡有了雙關意思,類似這樣的地鐵站內廣告不是第一次,但用上海話則是新嘗試,因為目前大陸開放47個自由行城市中,以上海直飛台灣的航班最密集,在即將到來的雙城論壇前兩個城市之間,還有「雙城論壇」藉此推銷台灣觀光。

最HOT話題在這!想跟上時事,快點我加入TVBS新聞LINE好友!
更新時間:2018/12/11 15:08

你可能會喜歡

人氣點閱榜