「3隻小豬」咖啡店 不怕被貼政治標籤

  • 記者:顏偉哲|攝影:鄭凱文
  • 發佈時間:2012.01.13 13:30
  • 最後更新時間:2016.05.16 15:06
將網站加入你的 Google 偏好搜尋來源,更容易搜尋到喜歡的內容

今年總統大選掀起「小豬熱」,在台北剛好就有一家咖啡店叫「3隻小豬」,老闆說會這是16年前取的店名,因為他們3兄弟都開咖啡店,索性就用這個好記的名字,沒想到之前才因為前教育部長杜正勝,鬧出「3隻小豬」成語風波而引發話題,不料這回大選又被人討論,但老闆不怕店名被貼上政治標籤,因為他說店裡都是熟客,挺藍挺綠都有,所以不怕選舉熱影響生意。</p>

咖啡店老闆娘游翠華:「喂,3隻小豬咖啡,您好。」

這咖啡店名聽起來,怎麼好像有些熟悉。記者:「聽到3隻小豬?」民眾:「喔,會想到選舉。」記者:「想到誰?」民眾:「想到那個蔡英文。」

路過的民眾一看招牌,馬上就聯想到是在替蔡英文助選嗎?老闆娘急忙澄清,此「3隻小豬」可非彼「3隻小豬」。游翠華:「(因為)3個兄弟都開咖啡店,他(老闆)想說那我們叫3隻小豬,比較好唸好了,反正我們每個人都烘自己的咖啡豆,都覺得自己的咖啡豆是最好的。」」

老闆娘說這店已經開了16年,店名更是直接取用義大利文的「3隻小豬」,5年前因為前教育部長杜正勝的「3隻小豬」成語風波,曾引發話題,不料這回大選再度沾上邊,甚至連店外的柱子,也被有心人貼上蔡英文的宣傳看板。

游翠華:「那(選舉看板)是個意外,真的我不曉得是誰放上去的,反正等到時候選舉完,他們就會自己拿走吧。」

店裡一個小豬撲滿也沒有,就怕被貼上標籤,老闆娘說老店都是熟客,挺藍挺綠都有,所以不怕選舉事件影響生意。</p>