前段時間才遭三級颶風「拉斐爾」侵襲，陷入停電危機的古巴，10日南部地區又接連遭遇規模6.8和規模5.9強震，造成第2大城聖地牙哥巿和周圍鄉村地區老舊建物猛烈搖晃。由於頻繁遭到天災侵襲，古巴各地農作物毀損嚴重，包含香蕉、木薯等農作物，都遭受不同程度的破壞。為救古巴民眾於水火，俄羅斯承諾提供價值六千萬美元的柴油到當地協助恢復供電。然而等待多日不見災情好轉的古巴民眾，怨怒情緒已然沸騰，10日開始各地爆發小型抗議行動。
炎炎烈日下，行人三三兩兩「慢步」街頭，聚在大樹下遮蔭乘涼，但就是不回家，因為當地10日下午，才剛發生兩次大地震。
古巴民眾：「地震真的非常強，我們並不習慣這樣，之前幾次地震，都沒有這次感覺到的那麼強烈。」
回想起震災經過，許多民眾仍心有餘悸，下午4點一次規模6.8，以及一小時前芮氏規模5.9的「極淺層」強震，震得古巴第二大城聖地亞哥，以及週邊鄉村的建築物都發生劇烈搖晃，東南部及中部地區，都能明顯感受到晃動。
古巴民眾：「其實之前，我們也有遇到過地震，但真的沒有經歷過像現在那麼強的。」
古巴民眾：「我住在一棟大樓裡，地震當下我跟女兒跑進廁所。」
但其實就在地震爆發之際，大多數古巴百姓還在停電與風災重建的困境中苦苦掙扎。6日三級颶風「拉斐爾」襲捲古巴西部，導致原本就相當脆弱的國家電力系統再次中斷，大批當地居民「摸黑」生活，部分工業區的貨櫃也直接被強風大雨吹到滾落在地，工廠屋頂同樣原地消失。
古巴國營雪茄公司聯席主席 塔馬約：「未來的日子肯定會很艱難。我們必須評估損壞情形，並對機械電子設備進行維修，我們還是必須要重新站起來。」
目前雖然還未傳出有人員傷亡，但這場颶風已對當地農業造成嚴重損害，包含約9000公頃香蕉園和3800公頃木薯田，以及水稻、豆類、玉米等農作物，都遭受到不同程度的破壞，農民看著被風雨「吹」毀的心血倒臥在地，臉上寫滿無奈。
農民：「當暴風雨嚴重損壞房屋，並摧毀了我的農地時，我和家人正在家裡避難。」
連日風強雨驟也導致古巴多地基礎設施損毀，不只高壓電塔被強風吹到「歪腰」，基地台也直接打橫倒在路邊，街道上隨處可見飛落的鐵皮屋頂，民眾看到都得繞道而走。
當地居民：「我的心都碎了，真的，我、我的鄰居，還有你看看我的兄弟，他的房子被毀了，再看看我的，颶風摧毀了我的房子和裡面的一切，我已經一無所有了，什麼都沒了。」
因為當局搶修能源設備速度遲緩，風災過後各地配備發電機的飯店、醫院，就瞬間變成停電區災民的「手機充電站」，為了不與家人斷聯、隨時接收最新災害消息，居民們只能帶著自己的手機、平板電腦克難席地而坐，排起長隊等電用。
當地居民：「古巴人就是這樣，我們總是會互相幫助。飯店給大家提供電力，讓所有人能夠正常通訊，了解正在發生的事情，而不會一無所知。」
而為拯救古巴居民於水火，俄羅斯總統普欽伸援手，承諾提供約8萬噸、價值6000萬美金的柴油及救災工具包，希望協助當地應對能源危機。
俄羅斯副總統 切爾內申科：「根據俄羅斯總統普欽的指示，我們準備就當前能源領域危局，向我們的古巴兄弟提供緊急援助。」
但「遠油」解不了古巴停電近渴，截至8日為止，首都哈瓦那地區，仍只有恢復大約兩成用戶電力，許多民眾受不了政府慢半拍的救災速度，預備再次發動抗爭。
當地居民：「我認為人們有權抗議，並且應該透過法律手段去實現抗爭。」
才剛經歷猛烈颶風奧斯卡、拉斐爾侵襲，古巴多地災情尚未復原，當地電網還來不及修好，又遇上兩度強震及多次餘震來攪局，重創災區的同時拖慢復原進度，讓該國居民處境更加雪上加霜。
◤日本旅遊必買清單◢
