29號，日本、中國建交50週年，日相岸田文雄與大陸國家主席習近平互致賀電。不過，日本在2012年將釣魚台國有化，兩國往來降至冰點，如今台灣問題加劇區域緊張。日中已三年未舉辦過領袖會議，雙邊關係仍持續僵化。
一聲乾杯，慶祝日中兩國50年友誼萬歲！日相岸田、大陸國家主席習近平互致賀電。日本表示，這是中方元首首次在建交週年當天致上祝賀。1972年9月29號，日本首相田中角榮、中國總理周恩來，強而有力的一握，宣布日中正式建交。極具歷史意義的這一刻，背後過程其實讓日本冷汗直流。
日本前外交官 藤井宏昭：「當時根本沒有通盤計劃，因為沒有邦交正常化，所以無法跟中國政府正式對話。這樣講有點不好意思，當年就是頂著頭皮硬上。」
今年89歲的藤井宏昭，以外交官身份陪同訪中，見證兩國締交邦誼。1972年，當時的美國總統尼克森，在沒有邦交關係下訪華，田中角榮擔心日本腳步落後，於是貿然出發北京。
時任日本首相 田中角榮：「我國對中國國民造成莫大『困擾』，我在此表達深刻反省。」
為了拉進與中關係，日本率先放下面子問題，這番誠意卻因為語言轉換，沒能被完整理解；另外，當年日本與中華民國簽有《中日和平條約》，有如芒刺在背，北京當局因此表示「雙中只能擇其一」，否則結盟免談。
日本前外交官 藤井宏昭：「那時只覺得應該是告吹了，是非常艱難的時刻。田中先生的直覺很敏銳，他覺得這個問題不在利害對立，關鍵是用字表現。」
不願放棄台灣的日本，決定跟毛澤東玩文字遊戲。以簽署聲明終止「日中不正常關係」，巧妙避開台灣問題；北京也獲得解釋空間，主張《中日和平條約》無效，願意與日本簽訂建交聲明。如此模稜兩可，總算替日中結盟解套。日本與中國建交實為經濟考量，當年中國因文革陷入大倒退，日本有意扶持中國，一來在經濟上受惠，二來希望透過民主化，讓中國盡快加入國際社會，共創利益。
日本前駐中國大使 宮本雄二：「北京刻意宣傳東京街頭氛圍，讓中國知道這就是現代化。」
1979年，日本對中國進行「政府開發協助」，雙邊交流空前熱絡；甚至在六四事件後，日本仍全力挺中，帶動國際社會早期結束制裁。
日本前駐中國大使 宮本雄二：「不輕易制裁中國，這是日本當時的判斷。我們不要中國回到文化大革命，日本希望看見開放、改頭換面的新中國，日本希望跟這樣的中國來往。改革開放政策若陷入危機，也會對日本帶來負面影響。」
中國脫貧後，躍上世界第二大經濟體，不僅擠下日本，雙方關係更是風雲變色。2012年，日本政府宣布尖閣諸島國有化，把釣魚台正式納入日本國土；這時的中國「胡下習上」，剛上任的習近平，正好拿釣魚台議題展現氣勢，導致日中關係澈底劣化。
日本對中外交策略學者 城山英巳：「正是一個很好的反省材料，就是沒能看清共產黨的本質。共產黨打壓境內不同聲音、在國際社會上想自創規矩，造成這個局面的不正是國際社會嗎？」
日本恐怕萬萬沒想到，要在中國實現民主化如此不易。特別是習近平上任後，以「戰狼外交」企圖打造軍事霸權，學者分析認為，1972年建交至今，兩國關係越走越遠；而在美國介入下，台海議題成為日本外交最難習題。日本想化險為夷，還是只能透過不斷的對話、交流，重新牽起友誼之手。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
