中國大陸四川省雅安市，週三(6月1日)在短短三分鐘內，分別在蘆山縣與寶興縣發生規模6.1與4.5的強震，目前至少造成4人死亡，41人受傷，上萬人受災；兩場地震的震央相隔僅30多公里，而且都是「極淺地震」。由於當地10多天前才發生另一起規模4.8的地震，令外界擔憂可能是某種前兆；但官方強調，蘆山6.1地震是2013年，也就是9年前蘆山規模7強震的餘震，官方還斷言當地不太可能再出現更大地震。但直到今天(6月2日)上午，仍持續有規模3以上的地震，各方的憂慮恐怕仍難解除。
芮氏規模6.1的強震，週三傍晚5點侵襲四川省雅安市蘆山縣。由於震源深度只有17公里，強烈的震感不但讓教室裡正在上課的孩子，嚇到立即躲到桌下避難；原本在商店裡選購衣物的顧客，也倉皇出逃。
建築物內的群眾更在搖晃稍緩後，蜂擁衝向戶外空地。
地震目擊者：「啊，媽呀，好嚇人呀！」
但這樣還沒結束！蘆山6.1強震發生後三分鐘，30多公里外，同樣位於雅安市的寶興縣，也出現芮氏規模4.5的地震，而且震源深度僅18公里，同屬「極淺地震」。
地震目擊者：「房子都脆崩了。唉呦，(你看)這石頭。」
寶興縣的地震規模雖然小一點，但當地屬於山城地形，地震造成多處走山，更有公路遭落石砸毀，部分行經車輛與路人不幸遇難，至少4人被落石砸死。兩處震央區域更有不少房屋出現嚴重龜裂甚至坍塌。
為了盡力搶救生命與財產安全，當局調派武警、消防與醫療公安人員，總計4千5百人陸續進場救災。不但在山區排查與確認是否有受困廢墟中的災民，同時盡快恢復震央區域的水電供應，也緊急安置大批驚魂未定的受災民眾。
受災民眾：「地震了一下，把我嚇慘了，手軟腳軟的。出來的時候，很多鄰居看到，我的嘴是烏的，臉是青的，已經嚇得手腳都在抖了。嚇哭了就在路邊坐著，我現在家都不敢回，我害怕。」
蘆山縣太平鎮安置點主任：「我們現在安置點搭建了50頂帳篷、150張床，現在安置了128人。」
當局利用學校操場等空地，在蘆山與寶興兩個震央區，一共設置了61個緊急安置點，收容將近1萬3千名受災群眾。
武警四川總隊副參謀長 金澤林：「昨天晚上，所有安置點的群眾，都有飯吃，有水喝，有地方睡覺。」
由於上個月20號在雅安市漢源縣，也曾發生過一起芮氏規模4.8的強震，震源深度20公里。三場地震不但相隔僅11天，震央距離更只有數十到百餘公里，而且同樣都是極淺地震，令外界憂心相關地震可能是某種前兆，官方則否認。
四川省地震局副局長 杜斌︰「根據專家綜合分析研究，這次蘆山6.1級地震屬於2013年『420』7.0級地震餘震。兩次地震相距9公里，發震斷裂為雙石-大川斷裂。」
官方所稱的這場2013年蘆山地震，與2008年釀成近7萬人死亡，創下中國大陸70多年來破壞力最大的四川省「汶川大地震」，都處在同一個斷層帶。當年蘆山地震曾帶走近2百條人命，20多萬人無家可歸。
四川地震台高級工程師 張致偉：「原震區近幾日發生更大地震可能性不大。」
官方也強調，從地震區域構造特徵、歷史地震活動水平、序列類型特點等資料分析，當地不太會再有大地震了。但這並不表示當地較為激烈的地殼活動就此平息。
央視主播：「今天的7點48分，在雅安市蘆山縣發生3.2級地震，震源深度18千米(公里)」
兩地目前回報至少4死41人受傷，但在兩天來多次地震與餘震下，仍引發擔憂。
◤日本旅遊必買清單◢
