進入3月份，南韓疫情如先前所預期，確診規模持續擴大，一周之內暴增1百萬例，除了重症數回彈，單日死亡人更連續多天突破110人，刷新紀錄；儘管疫情不見趨緩，南韓防疫當局還是持續鬆綁，全面推行「防疫自主」，說是盡可能把防疫量能留給高風險群，不過實際上也是為了轉為「風土病管理模式」預做準備。今天(1日)開始，南韓暫停防疫通行證制度，確診者的同住家人也不再強制隔離，開始放棄匡列密切接觸者，接下來甚至還研擬，要開放完成接種者「入境免隔離」。
首爾永登浦區臨時檢疫站前，排隊人潮不見盡頭，這些統統都是「快篩陽性者」，準備進一步接受PCR檢測。
南韓檢疫站人員：「(人滿了)下午3點過後再來喔！」
檢疫站才剛開門，排檢人數已達上限，原本因應Omicron變種大流行，南韓改以快篩為主，沒想到陽性者越篩越多，PCR檢測量跟著暴增。
南韓防疫社會戰略班長 孫英萊：「考量到要讓前線人力，更集中在確診和高風險群的管理上，加上疫苗接種率提升不少，我們知道(防疫通行證)去留必要性，造成很大的爭議和糾紛。」
全面實施快篩以來，全韓檢疫站平均一天檢測量達25萬人次，但當中有半數民眾，都是為了開立「陰性報告」而來；為了讓防疫量能更集中，南韓當局只好叫停「防疫通行證」制度；1日起出入餐廳、咖啡廳等公共場所，不再強制繳交接種證明或是陰性報告。
南韓自營業者 金靜子：「之前客人來都得排隊(掃碼)，而且通行證系統常常當機，客人就會不耐煩，1日起要廢止真的很歡迎。」
受到自營商強烈抵制的「防疫通行證」，上路120天暫時退場，業者們開心撤掉掃碼機台，也趁機向南韓中央喊話。
南韓自營業者 李根宰：「我覺得現在叫停是有點晚了，但無論如何願意停止(防疫通行證)已經很感謝了，既然解除了空間上的限制，那現在能不能也鬆綁『營業時限』，讓我們小商工人好好做生意，希望能放寬更多措施。」
集中防疫量能的第二步，是要落實「防疫自主化」，南韓宣布3月1日起，確診者的「同住家人」不再強制隔離，也不需要接受PCR檢測；Omicron發威、確診數周周倍增，南韓選擇放棄匡列密切接觸者。
南韓民眾：「這樣有可能會害其他人感染，我覺得現在鬆綁還不是時候。」
南韓民眾：「我覺得這樣做有點危險，同住家人沒接受PCR，還是有確診可能啊！」
南韓人忍不住擔憂，可能助長社區內的「隱形傳播鏈」，而看在南韓學者眼裡，也存在高風險。
嘉泉醫藥大學預防醫學科教授 鄭在勳：「我認為在達到確診高峰前，應該要針對醫療體系能負荷的量先做評估，(但現在沒評估)防疫直接鬆綁，真的是很冒險的決定。」
第五波大流行延燒，南韓一周之內暴增1百萬例，單日死亡人數飆破110人，專家對症狀評估標準提出質疑，因為未被列為重點關注的「準重症」越來越多，病情一旦惡化，往往無力回天，
南韓醫學研究所學術委員長 申尚燁：「3月份重症數一定還會增加，甚至一直持續到4月，目前中央說可能達2500人，但我認為甚至還會超過。」
南韓防疫當局公布最新沙盤推演結果，預測3月中旬單日新增可能突破35萬例，儘管如此，還是決定為轉為「風土病管理模式」預做準備。
南韓疾管廳長 鄭恩敬：「(透過入境隔離措施)我們達成盡可能推遲Oo入境蔓延的目標。所以目前正在考慮，要讓從海外入境者，尤其是完成接種者『入境免隔離』。」
南韓接下來研擬，要提供完成二劑接種者「入境免隔離」優惠，以跟上全球解封腳步，只是當前疫情不見趨緩，勢必引發新一波反彈。
首爾永登浦區臨時檢疫站前，排隊人潮不見盡頭，這些統統都是「快篩陽性者」，準備進一步接受PCR檢測。
南韓檢疫站人員：「(人滿了)下午3點過後再來喔！」
檢疫站才剛開門，排檢人數已達上限，原本因應Omicron變種大流行，南韓改以快篩為主，沒想到陽性者越篩越多，PCR檢測量跟著暴增。
南韓防疫社會戰略班長 孫英萊：「考量到要讓前線人力，更集中在確診和高風險群的管理上，加上疫苗接種率提升不少，我們知道(防疫通行證)去留必要性，造成很大的爭議和糾紛。」
全面實施快篩以來，全韓檢疫站平均一天檢測量達25萬人次，但當中有半數民眾，都是為了開立「陰性報告」而來；為了讓防疫量能更集中，南韓當局只好叫停「防疫通行證」制度；1日起出入餐廳、咖啡廳等公共場所，不再強制繳交接種證明或是陰性報告。
南韓自營業者 金靜子：「之前客人來都得排隊(掃碼)，而且通行證系統常常當機，客人就會不耐煩，1日起要廢止真的很歡迎。」
受到自營商強烈抵制的「防疫通行證」，上路120天暫時退場，業者們開心撤掉掃碼機台，也趁機向南韓中央喊話。
南韓自營業者 李根宰：「我覺得現在叫停是有點晚了，但無論如何願意停止(防疫通行證)已經很感謝了，既然解除了空間上的限制，那現在能不能也鬆綁『營業時限』，讓我們小商工人好好做生意，希望能放寬更多措施。」
集中防疫量能的第二步，是要落實「防疫自主化」，南韓宣布3月1日起，確診者的「同住家人」不再強制隔離，也不需要接受PCR檢測；Omicron發威、確診數周周倍增，南韓選擇放棄匡列密切接觸者。
南韓民眾：「這樣有可能會害其他人感染，我覺得現在鬆綁還不是時候。」
南韓民眾：「我覺得這樣做有點危險，同住家人沒接受PCR，還是有確診可能啊！」
嘉泉醫藥大學預防醫學科教授 鄭在勳：「我認為在達到確診高峰前，應該要針對醫療體系能負荷的量先做評估，(但現在沒評估)防疫直接鬆綁，真的是很冒險的決定。」
第五波大流行延燒，南韓一周之內暴增1百萬例，單日死亡人數飆破110人，專家對症狀評估標準提出質疑，因為未被列為重點關注的「準重症」越來越多，病情一旦惡化，往往無力回天，
南韓醫學研究所學術委員長 申尚燁：「3月份重症數一定還會增加，甚至一直持續到4月，目前中央說可能達2500人，但我認為甚至還會超過。」
南韓防疫當局公布最新沙盤推演結果，預測3月中旬單日新增可能突破35萬例，儘管如此，還是決定為轉為「風土病管理模式」預做準備。
南韓接下來研擬，要提供完成二劑接種者「入境免隔離」優惠，以跟上全球解封腳步，只是當前疫情不見趨緩，勢必引發新一波反彈。
◤日本旅遊必買清單◢
