墨西哥東南部發生一起嚴重翻車意外，一輛超載拖車在轉彎處不慎傾覆，導致49人死亡，58人受傷，是當地近年來最嚴重的交通事故之一；而車內乘坐的許多都是來自中南美洲，希望能夠抵達美國邊境的移民。拜登政府上任後，移民人數大增，如今在無法遏止移民壓力下，重新啟動川普時代訂定的「移民保護協議」，將移民送至墨西哥等待美國移民聽證會，然而此舉卻飽受批評。
墨西哥東南部恰帕斯州（Chiapas）周四(9日)發生一起翻車意外，至少造成49人死亡，58人受傷，是當地近年來最嚴重的交通事故之一。
恰帕斯州消防隊隊長 桑切斯（MARCO ANTONIO SANCHEZ）：「幸好所有的機構，紅十字會、消防員、民防部門的反應都非常快。我們希望被送往戈麥斯馬扎、聖克里斯托瓦爾和其他醫院的人們都能夠康復。」
一台大型拖車在轉彎時不慎傾覆，當下強勁的衝擊力導致車體、周圍的欄杆都被衝撞到變形，留下一具具屍體橫躺在現場，附近居民和醫護人員都緊急加入搶救行列。
記者：「這些人從哪裡來？」
恰帕斯州消防隊隊長 桑切斯（MARCO ANTONIO SANCHEZ）：「有些人告訴我們他們來自宏都拉斯，各年齡層都有。很遺憾的是我們已經有死亡，現在正努力計算傷亡和搬運屍體。」
許多想要逃脫中南美洲貧困和幫派暴力的移民，會搭乘由走私業者安排的超載卡車，經由墨西哥前往美國邊境，卻不幸釀成悲劇。
美墨邊境移民自總統拜登上任以來人數大增，在九月時甚至一度出現超過一萬名非法移民在德州橋下紮營，最後強制遣返的混亂場面。如今在無法遏止移民壓力下恢復川普時代訂定的「移民保護協議(MMP)」；在啟動後，這周首次將兩名移民送到墨西哥。
被驅逐移民：「有一部分感到悲傷，但同時也很高興能回到尼加拉瓜與家人團聚，至少沒有損失任何東西。」
該協議要求所有尋求庇護的移民，都必須在墨西哥等待美國移民聽證會，然而此舉恐怕將導致已超載的避難所更加壅塞。
JUVENTUD 2000移民收容所主任 加西亞（JOSE GARCIA）：「我相信現在我們沒辦法照顧更多移民了，也許其他地方還可以。蒂華納(Tijuana)邊境上大部分的避難所90%都滿了。」
這項計畫自2019年啟動以來，便累計數以萬計的移民在邊境漫長地等待，有些長達幾個月甚至好幾年，一切生活起居都在簡陋單薄的帳棚內度過，久久無法工作或是上學。
移民：「我在美洲廣場（移民營地所在地）已經待了四個月。我們所要求的僅僅是幫助，我們想要離開也受了很多苦，這之中有很多生病的孩子，我們處於危險中，很害怕。」
當地移民機構表示，這之中有許多人都深信，在「移民保護協議」實施下，將能更快獲得入境許可，但實際情況卻並非如此。
移民：「移民局告訴我們必須留在墨西哥申請庇護，但當你到達這裡會非常失望，這真的很難過。」
根據統計，美國自2020年九月起一年中，已經拘留了超過170萬移民；而今年也累計至少650名移民在美墨邊界不幸喪命，是自2014年開始計算起，死亡數最高的一年。聯合國難民署便呼籲拜登政府加強行動，為移民提供更具保障性的未來。
聯合國難民事務高級專員 格蘭迪（Filippo Grandi）：「這屆政府仍在起步階段，應該要做更多、更具策略、迅速地和該地區的國家合作，真正提供(移民)安全和工作。這是該地區兩項主要的需求。」
「移民保護協議」的恢復導致美墨移民政策更加混亂，也為受困在邊境移民的未來畫上大大的未知數。
◤日本旅遊必買清單◢
