被颱風害到！76歲翁倩玉嚇喊「我死掉了」　爆病倒休養...醫叮囑這一點

76歲旅日巨星翁倩玉因電影《陽光女子合唱團》創下7.7億元票房，晉升億萬票房女星，她宣布好消息，是8月29、8月30日在台北國際會議中心大會堂（TICC）舉辦《陽光般的60週年演唱會－時間之歌》，今（5）日舉辦記者會，但她來台前遇上颱風，班機改了又改，更語出驚人「我死掉了」，隨後才解釋是「緊張地快死掉了」。

更多新聞：本來不唱了！76歲翁倩玉因《陽光》成國民奶奶　宣布好消息

遇到薔蜜颱風　幸運買到來台機票

定居日本的翁倩玉，原定6月3日要抵台，卻因薔蜜颱風襲日攪局，讓她超級焦慮，「我怎麼回去？一直跟天上說『請不要到東京來』，天上沒有聽到我的祈禱，就要趕快重新買機票」，她直呼機票真的很難買，「還好很幸運有拿到票，差點要累死掉，我以為我要緊張死了」。

不過她去（2025）年底來台宣傳《陽光女子合唱團》時，一度因太累取消通告，她表示當時醫生說「妳太忙了，妳要睡覺」，更提醒她只要覺得累就休息，即便是白天也要睡，睡滿8小時最好。她也提到前陣子有做健康檢查，都沒有紅字，非常健康。

更多新聞：《陽光女子合唱團》北京勤跑宣傳　鍾欣凌、翁倩玉嗨跳〈表白〉逗樂觀眾

和孫淑媚搶北影女配角　大嘆很為難

問及如何維持體力？翁倩玉表示：「餐餐七分飽，不要吃太多胃會痛。」另外她會做皮拉提斯以及上健身房運動，甚至也會做深蹲，早晚各60下，年輕時體重只有45公斤，目前則維持在50公斤，相當厲害。

而她和孫淑媚以《陽光女子合唱團》同時角逐第28屆台北電影獎最佳女配角，她坦言很為難，「淑媚好可愛，就靠他們（評審）怎麼想，我是沒有辦法」。翁倩玉演唱會已於年代售票系統及全台便利商店開賣。