楊謹華「醫師術語」疑念錯 霍建華緩頰:顧問都有考究過

霍建華久違拍攝Netflix台劇。(圖/張哲鳴攝)
Netflix新戲《急診室的奇蹟》首映會今(10)日舉行,霍建華飾演急診室醫師,温貞菱爆料在醫院取景的時候,有病人看到霍建華穿白袍,把他誤認成醫師,忍不住脫口:「天啊!這個醫師長太帥了吧,你看哪一科,我現在就要去掛號。」霍建華也不戳破對方,順勢說:「我是皮膚科醫生。」霍建華默認自己挺俏皮的,最喜歡拍戲遇到這種情況,直接跟民眾互動,代表角色有入魂、情境很逼真。

林心如臭罵化妝師? 霍建華:荒唐
楊謹華在預告中被網友抓包,插管的術語「on」應該是要念「甕」不是「盎」,對此蔡凡熙表示:「確定國際是用on表達,不太會有錯的問題存在。」至於霍建華會不會擔心網友特別嚴格檢視劇情的真實度?他說:「醫師術語我背得很辛苦,我覺得每個醫師念法不太一樣,大家都是經過醫療顧問去考究過,我們才說出那些專業術語,不用太擔心。」

蔡凡熙作證,霍建華為了走進角色裡,身上隨時戴著聽診器。霍建華在戲裡被温貞菱倒追,現實生活中倒是沒有遇到這種狀況,頂多是粉絲追著跑,「年輕時候影迷瘋狂是有的,我會把他們拉回現實,耐心勸說不用太崇拜我們,這是我們的職業而已。」他也滿陶醉在被温貞菱追求的感覺中,「貞菱把小嫉妒、小吃醋演得恰如其分,沉浸在戲裡的時候,我還滿享受的。」

AI劇崛起是時代趨勢,霍建華沒看過,也不擔心丟飯碗,「演員的表演還是比較真實有情感,我沒在看AI劇,但我覺得不會被取代。」如果廠商開價買他的肖像權,霍建華並不會答應,笑說「直接找我演就好」。近日匿名帳號在網路抹黑林心如罵化妝師「爛泥」,霍建華說:「完全不可能的事情,基本上我在拍戲生涯裡面沒看過這種事情,演員去對工作人員說不好的話,表示他不想混了,很荒唐,就是一笑置之吧。」