《急診室》霍建華狂背全英文術語喊難！下戲「自掏腰包」揪演員吃飯
- 記者：陳郁文
- 發佈時間：2026.10.29 14:24
- 最後更新時間：2026.10.29 14:24
- 記者：陳郁文
- 發佈時間：2026.10.29 14:24
- 最後更新時間：2026.10.29 14:24
霍建華（左）面對失落的蔡凡熙給予鼓勵與經驗傳承。（圖／Netflix提供）
Netflix醫療職人影集《急診室的奇蹟》今（29）日釋出花絮，男神霍建華在劇中飾演急診室副主任「周承俊」，面對急救場面冷靜又專業。他坦言演出職人劇最大挑戰就是「要讓觀眾相信你真的是醫生」，私下不只反覆練習繁複又陌生的英文醫療術語，更直呼：「在鏡頭裡講陌生台詞真的很困難，真難唸！」下戲後他也展現暖心前輩風範，經常掏腰包請劇組吃飯，深得後輩喜愛。
金鐘影后楊謹華則飾演資深急診醫師「何宇華」，面對混亂場面果斷應變，甚至有俐落閃避鬧事病患攻擊、霸氣將人壓制在床上的火爆動作戲。楊謹華透露角色帶有反骨性格，坦言背一長串專有名詞雖然崩潰，但背好演完的感覺「真的很爽快」！
劇中飾演菜鳥醫師的蔡凡熙、詹子萱與彭千祐也有精采表現。蔡凡熙劇中面臨插管失誤、被噴濺嘔吐物等挫折，他更透露為了鏡頭畫面專業，特地戒掉多年摳指甲的習慣；詹子萱為了練習縫合技巧，每天回家苦練「縫香蕉皮與橘子皮」，卻笑稱前置驗收時一度慌亂將聽診器像耳罩式耳機一樣「從頭頂扣下」，荒謬畫面讓自己都笑說差點被退學；彭千祐飾演天才醫師，則爆料曾因臨時被改台詞，悄悄把英文術語寫在iPad上、擺在演病人的演員身上偷看，引爆現場笑彈。《急診室的奇蹟》11月12日在Netflix全球獨家上線。
