迪士尼動畫片《動物方城市》上映後票房破紀錄，最近網路上更出現Kuso版的台語預告，幕後功臣就是網路紅人邱志宇，他是新生代演員，在影片中替樹懶和黃鼠狼配音，邱心宇說當初會選樹懶這角色純粹是因為台語太爛，但沒想到意外製造笑果。
《動物方城市》台語版：「閃電俠是最厲害的，交給他絕對沒問題。」
《動物方城市》網路Kuso台語版配音，其中樹懶閃電俠這角色意外受到關注。
《動物方城市》台語版：「我是艾跳警，我…很…不錯，好，今天慢慢來，能為你…做…，我想請你查一個車，…什麼？」
就是這個懶洋洋的聲音，講話速度永遠慢半拍，獲得意外笑果，而幕後功臣就是他，網路紅人邱志宇拍過一系列星座短片，甚至還在偶像劇中客串軋一角，這次首度嘗試配音，就挑戰最吸睛角色，其實都是因為台語不輪轉。
藝人邱志宇：「有3個人要配6個角色，那1個人配2個，那因為我台語最不好，就被分配到台語不用很好的角色，因為樹懶的角色就是可以講話很慢，台詞也最少，NG是因為我平常的節奏太快了，所以每次都搶拍，可能它還沒轉身，我自己聲音已經講到後面去了。」
配音跟演戲對邱志宇來說，還是配音比較難；電影找明星配音幫襯，還有他，辨識度超高，周星馳御用配音員石班瑜最近獻聲電影《走音天后》的預告片，梅莉史翠普的爆笑動作搭上石班瑜的配音，根本毫無違和感，就連之前王彩樺也替洋片獻聲。
電影《我媽的希臘婚禮》：「全世界最爆笑的家庭回來了喔！」
洋片搭上明星配音，不管是國語還是台語，只有夠有特色，就能靠聲音抓住觀眾目光。
圖／TVBS
Blueseeds天然初萃精油
