在簽訂ECFA之後，台灣電影登陸的數量全面解禁，「雞排英雄」要當開路先鋒，不過之前台灣曾有3部電影在大陸上映，「運轉手之戀」、「聖石傳說」都沒有獲得大陸影迷青睞，連在台灣熱賣5億票房的「海角七號」，也沒有在大陸開出亮眼票房；雖然已經沒有數量限制，但台灣跟大陸文化落差，才是本土電影進軍大陸的真正挑戰。
電影「運轉手之戀」：「我父親曾經說過，人有時會向一面之緣的人透露最深沉的秘密。」
運轉手之戀，講台灣小黃司機的酸甜苦辣，早早登陸，台灣式的幽默沒有獲得大陸影迷的共鳴，鎩羽而歸。
以布袋戲為主題的「聖石傳說」，也曾登陸挑戰大陸影迷的脾胃，成績也不亮眼，簽訂ECFA之前，國內電影登陸的第3部，海角七號在台灣叫好又叫座，創下台灣影史上票房第二高，票房開出5億多，不過在大陸票房只有2000萬人民幣，這已經算台灣登陸的電影裡，票房第一名。
新聞局長楊永明：「具有共同記憶跟文化的電影，會不會在其他地方取得共鳴，要看未來發展。」
簽訂ECFA之前，大陸每年只准50部國外電影在大陸上映，台灣電影只能搶破頭，看看能不能擠進50個名額裡，簽訂ECFA之後，大陸電影還是維持每年10部到台灣，不過台灣電影登陸數量全面解禁。電影「雞排英雄」：「這個女孩看起來恰北北。」
「雞排英雄」要成為簽訂ECFA之後的開路先鋒，本土電影能開出成功的第一槍嗎？不用再搶登陸號碼牌，但怎麼通過大陸審核標準、文化不同產生的落差，才是開拓大陸市場的真正挑戰。
◎翻攝網路
Blueseeds天然初萃精油
