韓劇正當道,也讓不少民眾對於幕後的中文配音躍躍欲試,就有業者看準商機,找來資深配音員,也就是配海綿寶寶的蟹老闆角色的李香生,開班授課,不過大多學員還是抱持著試試看的心態,畢竟想要成為專業配音員,還得經過一、兩年的培訓期,像周星馳的御用配音石班瑜,就是配出大名氣,光是兩分鐘的聲音,就能夠賣1萬多元,成了最貴金嗓子。
電影《唐伯虎點秋香》:「誰知唐伯虎,他蠻橫不檢點,勾結官府目無天。」
這個周星馳的聲音台灣觀眾一定很熟悉,星爺的御用配音員石班瑜,配出大名氣,在大陸義賣星爺2分鐘的聲音,就創下14000多塊台幣的價碼,成了 最貴金嗓子,現在就有業者看準商機。
資深配音員李香生vs.學員:「反覆不停聽你的,跟正確的發音。」
開班授課讓民眾體驗配音課程,特地找來海綿寶寶裡頭的蟹老闆,資深配音員李香生親自教學,從情緒到語氣的拿捏,帶大家進入情緒,不只卡通,韓劇口白也成為練習範本。
學員:「有著天壤之別,對不對啊彥宏!」
學員:「我想說年紀大了,我女兒讓我來體驗一下。」
學員:「就有在關注台灣配音的生態。」
因為韓劇正當道,也讓想這些想配男神女神聲音的民眾增加,不過大多還是抱持著試試看的心態,畢竟想要成為專業配音員,還得經過一、兩年的培訓期。
資深配音員李香生:「就是讓大家來體驗一下,來多了解一下自己,來配一配、玩一玩,看看配音到底是什麼樣子。」
資深配音員李香生(蟹老闆配音員):「海綿寶寶快一點、快一點,客人來了,都要吃美味蟹堡,快快快,錢錢錢,我就是要賺錢。」
以李香生來說,雖然光是配音資歷就有30年,但這些基本功要練成實在不容易,對想靠配音吃飯的學員來說,體驗營或許可以讓人牛刀小試一下。
◤Blueseeds永續生活◢