電影「冰雪奇緣」票房夯賣，歌曲也跟著一起紅，網友更把插曲拿來kuso改編成雷神索爾和洛基的兄弟版，就連主題曲「let it go」，現在也出現台語版本，有的是直接英翻中，有的則是改編歌詞，讓不少人聽完直呼，嘴型跟動作還有場景都對的起來，實在超厲害。
電影「冰雪奇緣」主題曲台語版：「在這個沒人的世界，我就是女王、我是Queen。」
「冰雪奇緣」主題曲的旋律，唱的卻是台語歌。電影「冰雪奇緣」主題曲台語版：「Let it go、Let it go，Let it go的意思就是讓它去。」
電影「冰雪奇緣」主題曲：「放手吧、放手吧，再也攔不住了。」
跟原版的歌詞差很大，不過嘴型跟動作還有場景，卻通通都對的起來。電影「冰雪奇緣」主題曲台語版：「金爍爍、金爍爍，我想要穿的金爍爍。」
原來這是網友改編的版本，Po上網，短短一天就有20幾萬人次點閱，網友直呼意境比中文版的還要好，改編的太有才！
電影「冰雪奇緣」主題曲台語版：「手放開、手放開，風跟天在我的身邊。」
另外還有這版，英文直接翻成台語版，加上混音效果更有feel，除了這首主題曲，就連插曲。電影「冰雪奇緣」插曲：「你想不想來堆雪人？快點出來一起玩。」
也被kuso成兄弟版。電影「冰雪奇緣」插曲kuso版：「你想不想來堆雪人？快點出來一起玩。」
變成雷神索爾對著弟弟洛基唱，雖然差點破音，不過還是讓網友們看了捧腹大笑，看來電影歌曲夯翻天，也讓票房持續熱燒。
◤EF海外遊留學專家◢
◤獨家名人娛樂◢
