神劇《大熊餐廳》（The Bear）日前於 Disney+ 正式上線第五季完結篇，為全劇畫下句點。英國權威媒體《衛報》（The Guardian）給出極高評價，盛讚這是電視史上最偉大的回歸。除了餐廳成功摘下米其林星級認證，劇組更在完結篇中巧妙埋入一句經典台詞，向去年底不幸驟逝的傳奇名導羅伯萊納（Rob Reiner）致上最深敬意。
更多新聞：開了10年便當店太有感！「台通」何ㄟ看《大熊餐廳》揭殘酷內幕：廚房太乾淨就是假的
走出迷霧！回歸解決問題的高壓核心節奏
《大熊餐廳》描述天才名廚卡米（傑瑞米艾倫懷特 飾）如何在爛攤子中重塑哥哥留下的餐廳，節奏令人窒息。在前兩季方向轉向角色成長之際，劇情變得較為平緩。直到最終季，編劇群終於找回核心神髓。影評人指出，觀眾真正想看的便是主角們在職場障礙中攜手破關的痛快感。第五季將絕大多數篇幅限縮在充滿危機的「倒楣的一天」，水管爆裂、食材短缺、資金耗盡，精準抓回了讓老粉絲熱血澎湃的「大熊餐廳」風格。在第五季中，餐廳順利獲得米其林認證，並透過特許加盟解決財務危機。值得一提的是，這部過去總帶有沉重焦慮色彩的影集，終於在最終章找回了幽默感。例如劇中一群食客在餐廳瞎起鬨高喊「Yes, Chef!」，被視為導演對現實中盲目跟風、搶購同款週邊的觀眾們，一次溫柔且幽默的嘲弄。
更多新聞：帥主廚退圈？美劇神作《大熊餐廳》迎最終季
暗藏最後的洋蔥！經典台詞致敬已故影星羅伯萊納
除了角色的圓滿救贖，完結篇更暗藏了一枚重磅催淚彈。在劇中，員工埃布拉在電話中與餐廳顧問艾伯特（Albert）溝通加盟細節，最後溫柔地說了一句：「如你所願（As you wish）。」曾執導《軍官與魔鬼》、《當哈利遇上莎莉》的名導羅伯萊納曾在《大熊餐廳》第四季中客串演出顧問艾伯特一角，羅伯萊納因為去年已意外離世，所以無法演出該劇，他僅在對白中被提及，在戲劇裡一同分享「大熊餐廳」屢創奇蹟的喜悅。而這句台詞也正是好萊塢已故傳奇影星兼導演羅伯萊納，在 1987 年經典電影《公主新娘》（The Princess Bride）中最著名的傳世金句。然而不幸的是，去年 12 月他與妻子在加州家中意外離世，兇嫌還是自己的兒子，讓無數影迷痛心不已。劇組選擇在全劇終之際，透過這句台詞向這位傳奇影星致敬，讓這場無與倫比的完美謝幕更顯溫情。
◤音樂劇魔女宅急便◢
◤你的早餐吃對了嗎？◢
