韓劇《21世紀大君夫人》(以下《大君夫人》)雖為架空歷史,把故事背景設定為實行「君主立憲制」的假想時空,但片中出現兩處考究失誤,衍生出「捧中辱韓」的爭議。上週當地網友發起請願,認為本作不只是修改錯誤,更該全面下架、廢除。經過僅4天時間,連署人數已正式突破5萬人大關,確定要被送入國會進行討論。
更多新聞:男星開補習班「遭吞252萬」!員工慘遭欠薪 合夥人只還2萬就落跑

考究失誤爆爭議 連署達標送審查
南韓網友5月22日在「南韓國會國民同意請願公告欄」貼出請願文,主旨為「要求停止播出涉及扭曲歷史、東北工程爭議戲劇,並廢除媒體平台內容」。這項請願直到今天5月24日,已經達成5萬人的連署。依照《國會法》規定,若連署人數在30天內達成5萬人門檻,就應移交國會主管委員會進行討論,並依據審查結果,決定是否提交國會院會表決或移送政府處理。
請願中認為作品涉及名為「東北工程」的政治操作,此為將高句麗等南韓古代歷史納入中國地方文化的一部分,而非獨立歷史。本作的問題就出在《大君夫人》中,邊佑錫即位的場面,他所使用的冠冕並非獨立國家皇帝使用的「十二旒冕冠」,而是藩屬國等級的「九旒冕冠」;臣子當場喊的是「千歲」而非「萬歲」,兩處考據失誤都被認為自降國格。
前車之鑑遭停播 連署要求全下架
針對《大君夫人》的請願書中,請願人還明確提到應從全球串流平台下架。本案被送入國會後,外界認為有可能會在國會審查過程中疑並討論在全球串流平台與海外發行版本的事後修正責任,以及開拍前就應履行戲劇考證、諮商的義務等內容。
另外,南韓內容振興院去(2025)年進行串流作品的補助計畫,該計畫的補助金額共高達韓幣75億元、目標補助作品為7部。電視劇部門共有89作品申請,最終選出4部,而《大君夫人》就是其中之一。由於也有民眾提出監督《大君夫人》補助金的請願,內容振興院預計5月結束之前應針對該補助計畫提出成果評估,若不符合資格,恐被追回補助金。





