電影「色•戒」,不少人都知道是改編張愛玲小說,但其實,劇中情節真實發生在民國29年。30年代的上海,女主角「鄭蘋如」擔任調查局特務,滲透到日軍核心,後來刺殺漢奸首腦丁默村失敗殉國,電影中的版本是女特務,後來也愛上了漢奸因此心軟沒有下手,但在調查局的歷史資料中則是失敗被捕。
在電影情節中,飾演漢奸首腦的梁朝偉,其實在歷史中是真有其人;飾演女特務,演員湯唯詮釋的,其實就是女烈士鄭蘋如,電影「色•戒」讓30年代的上海,在人們面前鮮活起來。
原來在將近70年前,女特務是調查局前身,也就是中央統計局派駐到日本,滲透日軍的調查員名叫鄭蘋如,女特務回到上海後,想盡辦法接近賣國的漢奸丁默村,假藉買皮草的機會開槍射殺他,卻失敗殉國。
但電影中女主角卻因為愛上了漢奸,心軟放人,這情節調查局可有話要說。調查局聯絡室科長林津治:「在我們的歷史資料�面,她是有刺殺,當然小說電影情節是改編了,事實上,她是有執行,但沒有成功。」
女特務化身情婦,刺殺情節搬到了螢光幕前,就成了扣人心弦的故事,這讓發掘歷史真相的人感到動容。世紀映像總編蔡登山:「女主角要男主角買皮草給她,但張愛玲把它改成鑽石,其實鑽石更有視覺上的效果,更有吸引力,這是張愛玲高明的地方。」
為了推翻汪精衛政權,民國29年,女特務獻出年輕生命,而她擔任空軍的未婚夫,也在她殉國後死於空戰,二人都在殉難烈士歷史名單中留下響亮名號,電影「色•戒」,也讓女特務的壯烈犧牲增添傳奇色彩。
◎畫面來源:上海教育出版社、調查局、上海人民出版社
◤人氣精選文◢