韓國頒獎典禮MAMA去（2025）年11月移師香港舉辦，最近有不少藝人分享當時的幕後花絮，IVE成員張員瑛就在影片中提到自己很愛美食超多的香港，還說：「香港是我喜歡的國家之一。」雖然說者無心，但聽者有意，許多大陸小粉紅就認為張員瑛挺港獨，現在還發起抗議，要張員瑛滾出中國大陸！
更多新聞：惡人先告狀！NANA制服搶劫歹徒「竟遭告殺人未遂」 警方說話了
張員瑛口誤「香港是國家」 激怒大陸網路戰狼
張員瑛在MAMA花絮影片中提到：「我要好好練習，晚上吃點好吃的。我很喜歡香港，美味的食物很多。香港是我喜歡的國家之一。我今天想吃北京烤鴨，還有好吃的肉類料理，香港甜點也很好吃，蛋塔之類的！」同時也祝福粉絲能開心地邊享用晚餐、邊享受當晚MAMA的演出。
只是這段內容立刻被大陸網友放大檢視，對於張員瑛把香港講成一個國家大表不滿。雖然YouTube上的官方中文字幕委婉地翻成「地區」，但其他語種仍保留韓文原意的「國家」。雖然有大陸粉絲幫忙護航，稱韓文的「나라」（NARA）同時也能意指地區，但主流用法仍是「國家」，因此張員瑛這句話仍引發小粉紅震怒。
IVE運用「東洋元素」遭陸網記仇 喊話抵制張員瑛
目前包含《體育京鄉》、YTN電視台在內的韓國媒體，都引用中國官媒《環球時報》、新浪娛樂等內容，稱大陸媒體指責張員瑛把香港形容為國家是在挑戰中國領土的完整性，「韓國偶像明知中國市場的重要性，卻缺乏政治敏感度。一邊從中國粉絲身上賺錢，卻不尊重中國主權，展現出雙標態度。」不過目前找不到大陸媒體的完整報導。
