回到網頁上方
關閉氣象
pm2.5_icon
PM2.5值 8低
11/26
星期四
天氣圖示
21°
23°
11/27
星期五
天氣圖示
19°
20°
11/28
星期六
天氣圖示
18°
20°
11/29
星期日
天氣圖示
17°
20°
11/30
星期一
天氣圖示
18°
21°
12/01
星期二
天氣圖示
19°
23°
東北風減弱!溫升東部雨 週五變天冷空氣到
漢堡按鈕
>
hamburger button
hamburger button
smart banner
下載TVBS APP

隨時掌握完整的時事新聞!

下載
tvbs logo
hamburger button
hamburger button
  • 07
  • Sep
  • 2012

「甯采臣」配音員孫德成病逝 享年59歲

時間圖示2012/09/07 00:26
 「甯采臣」配音員孫德成病逝 享年59歲

電影「賭神」裡飾演高進的周潤發幕後配音,或是「倩女幽魂」裡甯采臣的聲音,還有「科學小飛俠裡的鐵雄,相信許多人對這些聲音都不陌生,而這些幕後配音員都是同一人,也就是綽號老歪或歪叔的「孫德成」,5日晚間因為肝癌,病逝於台北榮總,享年59歲,他的聲音如今只成追憶。

孫德成配音「甯采臣-倩女幽魂」:「這水又濕又冷,怎麼你的手比我的手還冷。」

倩女幽魂裡,甯采臣那害羞而怯懦書生般的聲音。孫德成配音「高進-賭神」:「4張皮蛋全被你拿到了,不過你還是走楣運。」

電影「賭神」裡,周潤發飾演的高進,充滿自信而帶點臭屁的口吻。孫德成配音「成龍-飛龍猛將」:「你不要忘記,你在做供前,曾經發過誓,你在這裡所說的話,句句屬實,並無虛言。」

「飛龍猛將」這部電影,成龍那律師精明幹練的特性,從聲音裡彷彿也聽得出來,這些聲音通通出自於他孫德成,台灣配音員,綽號叫做老歪、歪哥、歪叔,相信許多人對它的聲音不陌生,作品幾乎百部,不僅是鄭少秋的御用配音員,包括賭神裡的周潤發,或是賭聖裡的周星馳,或是卡通影片代表作,科學小飛俠裡的鐵雄,都由他來詮釋,但5日晚間不敵病魔,肝癌病逝於台北榮總,享年59歲。

孫德成配音「楚留香-午夜蘭花」:「這麼做,一定有你的苦衷。」

楚留香的瀟灑,似乎只有孫德成最懂,從此鄭少秋御用配音員封號不脛而走,但除了真人配音外,卡通也少不了他令人熟悉的嗓音。孫德成配音「鐵雄-科學小飛俠」:「你這個惡魔黨,竟敢騙我。」

科學小飛俠裡的鐵雄,正義之聲也是孫德成賦予他們生命,去年6月參加科學小飛俠30周年回顧展,孫德成留下了公開的最後身影,如今他的聲音只成追憶。孫德成配音「劉德華-天若有情」:「你跟著我,我不能給你什麼。」

更新時間:2012/09/07 00:26

你可能會喜歡

人氣點閱榜

看更多
notification icon
感謝您訂閱TVBS,跟上最HOT話題,掌握新聞脈動!