台灣影集《正港分局》日前入選第24屆首爾電視展Broadcast Worldwide(BCWW)Showcase單元,成為本屆唯一入選的台灣作品!監製金百倫、導演程偉豪、殷振豪在8月27日至29日赴韓宣傳,與韓國媒體、影視工作者分享《正港分局》如何從電影《關於我和鬼變成家人的那件事》衍生成全新影集IP。
更多新聞:周杰倫怒告「大陸網易」求償900萬敗訴 公司遺憾說話了
BCWW今年首次開放非韓國影視項目在舞台上展示作品,吸引來自法國、德國、土耳其等海外影視業者共同參與。金百倫、程偉豪、殷振豪三人首次在海外舞台上以全英文介紹《正港分局》,導演程偉豪表示:「因為第一次參與,整體心情還是未知而忐忑,但是一次蠻有趣的海外交流經驗,增廣見識。用英文分享作品,自己也覺得很有趣。對於大家不客套的直接表達喜愛,也讓人感到開心。」
更多新聞:台灣網紅「在西藏巧遇」遭炎上!華航林依晨:我自費旅行,問心無愧
現場有韓國媒體人直接分享:「對於現在韓國年輕人很喜歡講話使用大量的縮語,常常讓長輩困擾,但礙於需要溝通,也出現不得不妥協的結果,沒想到會透過觀看《正港分局》發現在台灣有存在一樣的情況。」
《正港分局》以「成語殺人事件」為主軸,講述一群超不靠譜的烏龍小隊碰上一起「寫錯成語就有可能被殺」的連續殺人案,以趣味方式呈現了語言價值觀的衝突。由金百倫監製、導演程偉豪與殷振豪聯手出擊,攜手原班人馬許光漢、王淨、馬念先、黃奇斌、Lulu黃路梓茵、林鶴軒、陳彥佐等亮眼卡司,目前在全球Netflix熱播中。
◤Blueseeds永續生活◢