日本漫畫《我推的孩子》去（2023）年改編為動畫，因探討演藝圈內幕與懸疑元素，又有音樂團體YOASOBI的神曲〈IDOL〉加持，成了近來最夯話題。日前本作確定要改編成真人版，今（24）天終於正式公布卡司與定裝照，找來乃木坂46前成員齋藤飛鳥擔綱演出，不過照片一出日本網友吐槽頻頻，直批：「低水準Cosplay！」
更多新聞：YOASOBI承諾再來！〈IDOL〉殺瘋全場 男粉衰接兵單只能退票
《我推的孩子》2024年冬天將在日本影音平台Amazon Prime Video獨家播出，預計也會推出電影版，今天正式公布卡司。前乃木坂46成員齋藤飛鳥扮演重要角色星野愛，轉生的雙胞胎二人組中，哥哥阿奎亞（星野愛久愛海）由櫻井海音演出，妹妹露比（星野瑠美衣）則是「=LOVE」前成員齊藤渚，其他還有原菜乃華演出「天才童星」有馬佳奈，茅島水樹演出戀綜班底黑川茜，而從YouTuber轉戰偶像的MEM CYO則由「惡魔偶像」Ano擔任。
漫畫原作赤坂明對此則表示，「《我推的孩子》談到了很多演藝圈的大小事，野包含漫畫作品改編成真人版，但這部作品不只講到好的一面，也有批判性的內容，所以我本來以為《我推的孩子》無緣被改編成真人版。不過就在這種狀況之下，竟得知本作將被改編成真人版，讓我不禁很想問演員群、工作人員『真的可以嗎？』」赤坂明對於能改編成真人版相當感謝，同時也很好奇不是以漫畫家的角度，而是由正牌演藝圈人士創造出來的作品到底會變得如何，因此也邀請粉絲能一同見證最終拍出來的成果。
不過真人版的定裝照才出來就已經慘遭日本網友毒舌批評，首先是演員跟角色形象差太大，「齋藤飛鳥的形象本來就是有點陰鬱的魅力，跟活潑惹眼的星野愛差太多了」、「好像還是橋本環奈比較適合」、「感覺演員壓力很大又很恥」。
也有人指出，日本真人版的問題之一就在於硬要100%還原漫畫中服裝、場景，沒有適度調整為像是現實生活中真的會看的模樣，「髮色跟服裝都太誇張了吧，現實中沒有偶像這樣穿啊…」、「看起來就是廉價的Cosplay，然後死命修圖成海報」、「動起來一定更可怕」、「這個播出去到全世界根本日本之恥」。
◤日本旅遊必買清單◢
