身為韓裔華僑的歌手孫盛希,日前演唱電影「想見你」的主題曲後,受到韓國歌手李珍雅的注意,兩人紛紛在近期翻唱各自作品,至於艾怡良透露去年結束跨年演出後,也接到來自南韓饒舌歌手的合作邀約,跨國界的單曲在近期正式推出。
歌手孫盛希:「記住要記住,在這世上,你是最珍貴的存在,你懂吧。」
純白洋裝搭配透膚薄紗,歌手孫盛希,一展女人味的性感,重拾搖滾曲風,飆唱韓國歌手李珍雅的作品。
歌手李珍雅版本:「唱一首喜悅之歌,Rum pum pum pum pum,pum pum pum。」
對比李珍雅的MV版本,聲線各有特色,營造出不同的畫面感,兩人之所以會認識,是源自年初,替電影「想見你」到韓國宣傳時,公司牽線因此結緣,當時李珍雅,就非常喜歡,孫盛希所唱的主題曲,因此翻唱韓文版。
歌手李珍雅:「眼淚記得你,I close my eyes,你能出現嗎,I need your love。」
孫盛希透露,很早就注意到對方才華,加上本身是韓國華僑,希望未來能多些合作,跨國界的台韓演出,還有艾怡良。
歌手Gun vs.歌手艾怡良:「堆積如山的疑惑啊,再也無法想起我們,曾經有的或許有的那些回憶。」
和韓國饒舌歌手Gun共同寫詞,以隔空錄製方式來完成。
MV裡頭交錯幾幕台灣街景,艾怡良也臉書寫下,這次的合唱緣由,去年結束台南跨年後,接到對方邀約,說台韓歌詞交錯,是Gun提議的相當有意思,藉由不同語言的交織,碰撞出更多火花。
◤Blueseeds永續生活◢