大陸網路近日流傳一段影片，畫面中外國旅客誤將壽衣當成傳統服飾，文化差異引發的烏龍事件引起熱議。涉事店家表示，當時曾多次試圖比手畫腳向對方說明用途，最終只在對方堅持下，售出幾頂可供老人配戴的百歲帽。
綜合陸媒報導，多名外國旅客近日走進江蘇鎮江一家壽衣專賣店，挑選並試穿店內的服裝。店家發現情況異常後，立即出面制止，但由於語言不通，只能不斷搖手表示「不賣」。外國旅客誤以為店家臨時漲價，現場一度出現誤會。
涉事店家20日向記者說明，該店並非一般殯葬用品店，而是專營壽衣與百歲衣的服飾店；當天外國旅客進店挑選壽衣時，自己也感到「莫名其妙」，但礙於語言障礙無法立即解釋，只能婉拒交易。
「外國人不了解中國文化，但我不能騙人。」店主強調，曾多次試圖比手畫腳向對方說明用途，最終只在對方堅持下，售出幾頂可供老人配戴的百歲帽，「那是沒有特殊含義的帽子，其他衣服一件都沒賣。」
這起事件也讓人聯想到先前中國痰盂外銷海外，被外國人誤當「水果籃」或「裝飾盆」高價販售的趣聞，再度引發網友對中外文化差異的討論。
