布希昨天在公開場合隻字未提「台灣」,今天在APEC的一場演講中,布希倒是主動提到,要和包括台灣在內的亞太國家建立軍事關係,不過這場演講,布希卻不斷口誤,把APEC亞太經合會說成OPEC石油輸出國家組織,還把地主國「澳洲」,說成了「奧地利」,下臺時還走錯路。
布胡會後,布希沒有公開說出對台灣不利的談話,反而今天在APEC一場討論亞太安全的演說上,布希主動把台灣跟新加坡和印尼並列,當作美國不可或缺的軍事後盾。美國總統布希:「我們跟澳洲、日本、南韓、泰國還有菲律賓,要跟新加坡、『台灣』、印尼,建立軍事關係作為基礎,這是美國的亞太政策。」
不過,同樣在這場演說,布希卻不斷出糗、口誤連連。布希:「早安,或許我該說日安,總統先生謝謝您的招待,感謝您作為『OPEC』峰會最佳東道主,我很感激…『APEC』峰會,不好意思,他邀我明年去『OPEC』峰會。」
把A-P-E-C說成O-P-E-C,OPEC是「石油國家組織會議」,而不是現在正在開的APEC「亞太經合會」,糟的是布希把地主國名稱都唸錯,把「澳洲」說成「奧地利」。布希:「我很榮幸來到『Austria(奧地利)』。」
差2個字母差很多,「Australia」被布希說成「Austria」,更糗的還在後面,結束演說後,應該在台下繼續會議的布希,竟然大剌剌轉身朝門口走去,當場讓澳洲總理尷尬搔頭,伸出手指朝布希勾了一勾,暗示他走錯路,這時布希才回過神尷尬的走回來,結束狀況百出的一場演說。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢