日媒指出，台灣在愛沙尼亞首都塔林（Tallinn）設立代表處一事陷入僵局、僵持長達2年。而卡關的主要原因是在使用「台灣」或「台北」上陷入分歧，這凸顯台灣與歐洲關係目前陷入的困境，雙方都感受到來自中國和俄羅斯日漸增加的壓力。
更多新聞：愛沙尼亞控3俄戰機「侵犯領空12分鐘」 俄國防部駁：照規範飛
用台北、台灣喬不攏 台灣在愛沙尼亞設處卡關
《日經亞洲》報導，早在2023年，愛沙尼亞政府就宣布將接受台灣設立「代表處」（Representative Office），然而2年後的今天，知情人士透露「代表處的設立仍因名稱分歧而受阻」，據稱台灣希望代表處能沿用在立陶宛的代表處名稱、即「駐立陶宛台灣代表處」（Taiwanese Representative Office in Lithuania），而愛沙尼亞則堅持使用「台北」（Taipei），主因為擔心遭到中國的報復
中國當年對立陶宛採取的報復措施，包括降低雙邊關係級別、驅逐立陶宛駐中大使，並將立陶宛從中國商品的「原產國」名單中移除，專家認為北京當局可能已從中吸取教訓，未來若真的要對愛沙尼亞施壓，恐將採取不同策略、著力破壞雙邊關係。
愛沙尼亞外交部接受《日經亞洲》採訪時表示「2023年的內閣會議決定：愛沙尼亞將接受設立非外交性質的台北辦事處，截至目前，我們尚未收到任何開設辦事處的請求，大多數國家都設有台北辦事處，這完全符合一中政策，而愛沙尼亞也將繼續遵行這一政策」。
