「小哥」費玉清在去年11月7日，在台北小巨蛋舉辦最後1場演唱會後，正式宣布封麥告別歌壇，令許多老少歌迷都十分不捨。不料最近小哥突然在歐美網友間討論度超高，人氣整個爆紅，原來是他的歌曲《一剪梅》，登上了國際音樂平台Spotify熱播前3名，意外成為第1首登上Spotify全球榜的華語海外熱門歌曲。
費玉清的招牌歌曲《一剪梅》，在兩岸三地甚至所有華人圈具有高知名度。但一般來說，華語歌曲相較於歐美歌曲來說，要走紅國外是件有難度的事情。沒想到現在《一剪梅》竟然在歐美熱度高居不下，甚至還在國際音樂平台Spotify上，獲得了挪威第1、紐西蘭第1、芬蘭第2的排名佳績。
究竟《一剪梅》為何爆紅？這源自歌詞裡的1句「雪花飄飄北風蕭蕭！」小哥展現了轉音和顫音的歌唱技巧，唱出了一種孤寂絕望之感。事後有1名抖音直播主，特地研究這句歌詞的意思之後，簡單翻譯成英文「The snow falls and the wind blows.」意思為下起了大雪，吹起了大風，這也隱喻人生似乎盪到谷底，加上環境的惡化自己卻無能為力，沒想到這短短的1句歌詞，卻在歐美掀起流行。
有網友將許多歐美民眾模仿小哥唱《一剪梅》這句「雪花飄飄北風蕭蕭」歌詞影片集結起來，製作成1段影片，也讓這首歌意外成為第1首登上Spotify全球榜的華語海外熱門歌曲。相信已經封麥的小哥若是得知，應該也會感到十分驚訝。
看不到影片請點此
最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入TVBS新聞LINE好友！
◤EF海外遊留學專家◢
◤2024女大粉美賞◢
