征戰聯盟第20個賽季，詹姆斯（LeBron James）所率領的湖人在季中換血後一路逆襲，接連兩輪季後賽完成「下剋上晉級」，卻在再戰金塊慘吞四連敗出局；賽後詹姆斯難掩失望，並在記者會中語帶玄機的直言自己「有很多事情必須考慮清楚」，才會繼續自己的籃球生涯。而與詹姆斯陣營素來交好的名記者海恩斯（Chris Haynes）也透露詹姆斯有將退休列入考量的消息，引起熱議。
更多新聞：NBA／詹皇慘吞「再見火鍋」！金塊4：0橫掃湖人 隊史首闖總冠軍賽
為了避免慘遭橫掃的尷尬局面，詹姆斯在第四戰首節火力全開，獨攬21分幫助湖人取得領先，下半場卻是顯得力不從心僅有10分進帳；終場繳出40分10籃板9助攻、外帶2抄截的全能數據仍難救湖人，慘遭金塊大逆轉，詹姆斯操刀的「追平一擊」更是遭金塊悍將戈登（Aaron Gordon）痛賞「再見火鍋」，系列賽四連敗慘遭橫掃出局；賽後談到來季動向，詹姆斯透露自己有其他要考慮的事項。
湖人隨隊記者布哈（Jovan Buha）轉述表示，詹姆斯雖然不認為這是「成功的賽季」，但卻是「很酷的旅程」，對於未來的動向，就詹姆斯個人和籃球生涯而言，還有很多事情需要斟酌，詹姆斯也坦言自己並不清楚接下來會發生什麼事。《Bleacher Report》名記海恩斯、《ESPN》權威記者「沃神」沃納洛斯基（Adrian Wojnarowski）也先後在推特透露，詹姆斯不排除退休選項的考量。
海恩斯表示，來年擁有球員選項的詹姆斯不確定2023-24賽季「不確定是否續留湖人」，引起有關其「離隊」或者「退休」的臆測。不過由於詹姆斯曾不只一次表態，想跟大兒子布朗尼（Bronny James）同隊打一場「父子籃球」的想法，因此也有部分網友推測，詹姆斯可能「退休一年」後再像當初的喬丹（Michael Jordan）一樣重磅復出、並為選中布朗尼的球隊效力，以完成自己的夢想。
台灣時間22日晚間，與詹姆斯同為03梯的「最後一名夥伴」，同時也是「香蕉船兄弟」之一的「甜瓜」安東尼（Carmelo Anthony）正式宣布退役，被球迷視為一個時代的落幕；如今詹姆斯也傳出退役消息，也瞬間引起熱議。部分言論指稱，季初深受踝傷困擾的詹姆斯，可能將在休賽季接受手術，至於術後的復原時間則屬未知數，這也是詹姆斯延續生涯的關鍵因素之一。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
