台黑熊淪苦力遭批矮化? 陳怡君:拿「國熊」對比有針對性

記者新聞大白話報導
發佈時間：2020/09/28 17:41
最後更新時間：2020/09/28 17:42

台北地下街有幅台鐵的廣告「熊熊上河圖」，這是一幅仿「清明上河圖」的作品，該圖2016年時曾於嘉義市立博物館展出，2018年則放置於在台北車站，當時皆獲好評，沒想到現在卻傳出國人「被矮化」的聯想，因為圖中的台灣黑熊努力工作，貓熊卻在一旁玩樂，民進黨台北市議員陳怡君也在臉書發文表示，「發展觀光固然重要，但這樣的符號強烈具有針對性，極度不尊重，令人感到不舒服！」存在已久的作品，怎麼會突然注意到「台灣黑熊變成苦力？」對此陳怡君今(28日)接受《新聞大白話》主持人錢怡君線上訪問表示，「最近有網友回應，表示圖中的台灣黑熊好像淪為苦力在服侍中國大陸貓熊。雖然很歡迎各國人士來台觀光、工作，但最近兩岸氛圍的確不是很好，再加上共軍頻頻繞台，難免讓民眾有一些聯想。」而「熊熊上河圖」創作者莊信棠也解釋，「原先要全部都用貓熊來代替人，後來覺得應加入台灣元素，所以有了『黑熊』，又為了表示歡迎外來觀光客，再新增了『棕熊』及『北極熊』。」陳怡君認為，「並非針對藝術家本身，台灣是個多元、包容的國家，許多他國民眾都在台灣工作、為土地盡力，但圖中卻只有台灣黑熊在工作，其它熊卻顯得悠閒自在，再加上貓熊及黑熊皆屬『國熊』，難免會有針對、對立的感覺，當然還是歡迎各國人民來台觀光、工作。」