-
影音／男破英文旅美遭關小黑屋 「背包遺失」竟是他拿走？
2023/12/20 09:55 -
取笑乘客「破英文」完整錄音曝 國泰航空三歉解僱3空姐
香港國泰航空空服員遭控歧視說錯英文的乘客。事情發生在成都飛往香港的航班上，空服員在機艙後方休息區閒聊時，取笑乘客把英文的毛毯說成了地毯。這段錄音曝光後引起軒然大波，國泰航空今天(23日)三度道歉滅火，晚間宣布解僱三名空姐。2023/05/23 21:20 -
黃偉哲小編又出包！留言龐佩奧這句話 被酸破英文竟秒刪
台南市長黃偉哲臉書小編曾因誤用成語「粽盼（眾叛）親離」掀起爭議。近來烏俄開戰，黃偉哲推特帳號發文，要大家保持平穩心情，但內文卻扯說「我很喜歡香菜」，被網友痛批是發廢文消費人命，小編頻頻出包引人側目。如今前外交官、時代力量國際部主任劉仕傑又揪出，黃偉哲今（4）日一篇英文留言語意十分詭異，直言「六都市長請一個英文好一點的小編，不為過吧？」2022/03/04 19:46 -
發燒3天才就診…逼問坦親人從陸回來 病患嗆：就說別講
現在只要聽到武漢肺炎，民眾幾乎都聞之色變，避之惟恐不及。現在出入醫院診所，都得要戴口罩，還得主動告知是否有無武漢或大陸旅遊史。只是有些人會刻意隱匿，讓人生氣直搖頭；最近有1名從事醫護工作的女網友發文，有病患發燒了3天3夜才來求診，結果追問之下，有親人前陣子從大陸返台，讓在場所有醫護人員聽了全傻眼。2020/02/06 22:04 -
開發意外之吻新姿勢 黃姵嘉違反人體工學親到落枕
黃姵嘉與謝佳見在台視、TVBS《遺憾拼圖》是上司、下屬關係，兩人朝夕相處之下，漸漸產生曖昧情愫，日前一場黃姵嘉發酒瘋、烙破英文的戲，她不但藉酒壯膽猛戳謝佳見的額頭，謝佳見背黃姵嘉轉頭時，還意外上演嘴唇交纏的意外之吻，兩人曖昧關係大躍進。不過，這場看似浪漫破表的接吻戲，黃姵嘉卻直呼：「我跟謝佳見拍完這場戲，我脖子都快落枕了！」2016/06/15 23:47 -
日大學生掉包求援 警祭「破英文」熱心協助
來台自由行的一名日籍大學生，因為包包掉了，到高雄市的中山派出所報案，還要問路，員警雖然英文不好，仍然鼓起勇氣用不流利的英文解說，甚至還上演溫馨接送情，用警車送他到銀行換鈔，讓這名日本大學生「小林」很感激，直呼台灣的警察真的熱情又貼心。2015/08/06 14:44 -
徐薇為兒挑媳婦 雷瑟琳中選「菜英文」有救了
高山峰和雷瑟琳攜手來TVBS歡樂台《上班這黨事》宣傳新戲《俏摩女搶頭婚》，劇中觸及婚姻的話題讓每位來賓都很有感觸，高山峰就分享自己親身經驗。當初夫妻倆在籌備婚禮的期間，細節一律都讓老婆做決定，高山峰不插手也不插嘴，最高原則就是「老婆喜歡的我就喜歡！」最後兩人迅速確實地辦完婚禮，連吵架的機會都沒有，再加上他的岳父非常貼心，堅持不收聘金，讓高山峰可以無負擔地把老婆娶回家，主持人徐薇聽完，直說自己也想當這種好婆婆，最好能有雷瑟琳這種可愛的女生進門給她當女兒疼，雷瑟琳聽了超驚喜，開心地說：「好想給徐薇老師當媳婦，可以趁機拯救我的破英文！2014/12/25 02:15 -
滯留又遭通緝 阿度仔被告家暴露餡
1名加拿大籍男子，持學生簽證到台灣學中文，沒想到3個月後沒有離境，交了台灣女友，還企圖到幼稚園教外語維生，最後是因為他跟女友感情糾紛，鬧上警局，警方才發現他除了逾期居留，還因為傷害案，已經被判刑3個月遭到通緝，不過他到了警局仍吵鬧不休，讓員警受不了，氣得用破英文，罵他別再吵了！2013/07/11 18:23 -
〈獨家〉小隊長「SMALL CAPTAIN」 基消防局亂翻譯
真的是破英文！基隆消防局中山分隊因為舊有設備老舊，花費8千萬打造新館，還特地雙語化與國際接軌，下個月就要啟用，但是有民眾發現，英文名牌錯誤連連，像是小隊長寫成SMALL CAPTAIN，而備勤室也直接音譯成BEIQIN ROOM，英文老師直說這樣的中式英文，老外根本有看沒有懂。2013/04/14 17:04 -
通話不怕破英文 日推「手機即時口譯」
智慧型手機功能日新月異，日本的電信公司宣布，從11月1日開始，將提供免費的「電話即時口譯」服務，手機用戶只要下載APP軟體，通話時用日文講，電話裡面就有軟體，即時幫你翻譯成各國語言，要發送簡訊，也可以幫你翻譯，這項通話翻譯服務，初期可以翻譯中文、英文、韓文等10種語言。2012/10/23 19:27 -
百貨譯「Bai Huo」？ 公車站牌菜英文！
「百貨公司」的英文應該怎麼寫？高雄市公車站牌竟然出現破英文，把百貨公司直接音譯成：「Bai Huo」；而2家百貨公司的名稱，也是直接音譯，讓民眾看了也傻眼，這樣的英文，不懂中文的人根本看不懂。2012/08/30 12:46 -
任奧運大使 李冰冰「破英文」好尷尬
大陸藝人李冰冰被選為奧運大使，即將前往英國倫敦，擔任聖火火炬手，不過，李冰冰在北京參加一場活動時，被主持人要求用英文介紹奧運活動時，李冰冰顯然沒有準備，只好尷尬地回答說：她的英文不好，到英國還是說中文就好。2012/06/12 11:17 -
〈獨家〉國道菜英文！ 如廁後「閃亮」馬桶？
破英文真的是無所不在！國道三號的台南東山休息站，為了國際化，特別找專人翻譯，卻是錯誤百出。沖水馬桶拼成「閃亮馬桶」、兒童洗手檯讓人別重壓，拼成「別毆打」，讓老外看得是一頭霧水，霧煞煞。2009/05/14 12:57 -
拯救破英文 山區孩子靠課輔成長
TVBS關懷台灣文教基金會，連續多年關心偏遠地區弱勢孩童的學習問題，發現其實這些孩子程度不差，只是需要更有系統的學習，還有願意多花時間盯功課的老師，於是接連幾年，透過基金會來到偏遠部落的課輔老師，也逐漸發現孩子的進步，比如說，過去國小六年級，可能連簡單的英文字母都說不出口，但是現在已經可以分辨英文時態，程度不輸給都市孩子。2009/04/30 14:20 -
洗刷「破英文」惡名 日掀英語革命
一般人的印象，日本人的英文，普遍都不是很好，因為過去日本的英文教育，比較注重文法和單字，再加上日文獨特的發音方式，很多日本人都無法擺脫說一口「破英文」的夢靨；日本教育界開始正視這個問題，決定從學齡前，加強英語會話的教育，希望洗刷「破英文」的惡名。2008/07/22 22:39 -
霧煞煞！機場交通圖 滿是破英文
如果想玩「大家來找砸」的遊戲，懸掛在高雄機場國際航廈內的交通圖，鐵定是最好的題材！因為上頭的英文拼音混合多種版本不說，還錯誤百出，讓老外「看攏嘸」！2005/12/07 20:48 -
破英文招商不利 楊秋興發奮學英文
高雄縣長楊秋興最近苦讀英文，因為年初他到歐洲招商，發現自己英語實在太差，於是請了外國老師一對一教他念英文，帶您一起去檢驗楊秋興的學習成果。2003/09/04 11:56
廣告
