-
台商品紅東南亞 但要大舉進軍挑戰多
政府一直喊出南向政策，也大刀闊斧整合16個部會，希望能夠帶領台灣產業搶進東南亞市場，而台灣其實有不少商品已經紅到了東南亞，包括飲料和面膜，但廠商都只敢在部分國家進場，專家就說東南亞和我們的文化隔閡不小，而且每個國家語言、法規都不同，如果想要把餅做大，挑戰真的不小。2017/04/26 22:36 -
人脈廣！死者任職資產公司總座 事業有成
持續追蹤，61歲的孫松鶴事業有成，早年靠私人招待所起家，目前擔任一家商務中心和資產公司總經理，人脈廣，堪稱是商場強人，資助兒子在大陸念書，今年二月，25歲的兒子孫延年因為兵役問題，回台與父親同住汐止，母親從小寵愛，因此不習慣父親嚴格管教方式，這回孫松鶴要帶著兒子去見朋友，認為穿西裝比較得體，25歲的兒子孫延年卻堅持要穿休閒打扮，引發口角，釀殺機。2017/03/22 18:34 -
長年與母住大陸 孫延年回台不習慣父管嚴
持續追蹤，被兒子開車撞死的父親，61歲的孫松鶴事業有成，早年靠私人招待所起家，目前擔任一家商務中心和資產公司總經理，人脈廣，堪稱是商場強人，多年來資助兒子在大陸念書，今年二月，25歲的兒子孫延年因為兵役問題，回台與父親同住汐止，由於母親從小寵愛，因此不習慣父親嚴格管教方式，竟開車撞死父親，偵訊時態度冷靜，最後才有悔意，表示想和父親道歉！2017/03/22 12:09 -
穿這樣較帥！帽T+破褲 總經理爸看不慣
到底是發生甚麼事情埋下殺機？原來當天孫松鶴要帶著兒子去見朋友，由於他縱橫商場多年，又是公司總經理，出門就是西裝筆挺，認為比較得體，結果才25歲的兒子孫延年，當然就是以自己覺得帥的時尚的穿著，帽T加上破牛仔褲就跟著爸爸出門，結果看法不同，再加上口氣都是嚴厲的指責，雙方在車上引發口角。2017/03/22 12:05 -
用音符環遊世界 頭城學童感受樂之美
音樂能打破語言隔閡，拉近人跟人之間的距離。來自新竹的傳愛音樂家田宜歆老師，為了讓偏鄉孩童，也能體驗古典樂之美，透過扶輪社的公益力量，發起「卡通音樂會宜蘭下鄉巡演」，過去半年走訪了六個鄉鎮、八間巡演學校，最近更號召頭城六個國小的學童，，以卡通音樂融合古典樂的方式，帶給孩子不一樣的音樂饗宴。2017/01/30 15:13 -
你當我的眼 線上志工視訊App助視障民眾
智慧型手機對一般人來說方便又快速，但是對視障民眾來說，隔閡還是存在，國外就有科技團隊專門為視障民眾研發一款App，需要服務時，就打開App，向線上志工求助，讓全球網友都來幫忙。2016/10/20 09:55 -
好想吃炸起司洋蔥圈！菜一上桌...這是什麼？
外國網友山繆弗格森剛從英國搬到肯亞，思鄉情緒使得他非常想吃起司洋蔥圈，但沒想到語言和文化的隔閡，導致最後出現在餐桌上的東西讓他相當錯愕。2016/08/02 16:37 -
領不到錢？吃霸王餐？ 墾丁大街老外店家大吵
墾丁大街爆發消費糾紛，一名外國遊客與朋友到大街上的熱炒店去消費吃了上千元，結帳時由於身上沒現金要刷卡店家不接受，他去ATM領錢又領不到，語言不通讓店家誤以為他想吃霸王餐，就在人來人往的大街上當眾吵了起來！2016/07/10 11:38 -
擔任陸選秀節目導師 勝利中文嚇嚇叫！
韓國明星不只把眼光放在自己國家，近年他們積極拓展大中華市場，因此不少韓星都會學中文，像是BIGBANG的「勝利」，還到大陸擔任選秀節目的導師，在節目裡沒受到語言隔閡的影響，和黃曉明玩得很開心。2016/06/14 12:04 -
「訂位需求大」 台日平台結盟逾5千店可互訂
台灣人愛到日本旅遊，2015年人次將近380萬，但除了玩，美食行程也很重要，只是人氣餐廳一位難求，看準需求，台灣訂位網業者和日本平台結盟，雙方會員可以透過網路線上預約旗下餐廳，不但省下現場排隊時間也解決語言隔閡問題，靠跨國合作拉抬各自會員數。2016/05/26 11:36 -
縣市拚翻轉／邁向生活首都！ 台中拚縮城鄉差、文化再生
台中縣市合併後朝向「生活首都」邁進，方法就從突破城鄉隔閡開始，第一步就是透過「大台中123」計畫，連結起整個陸海空，串起舊縣區與舊市區，同時強化文創與觀光、促進中區再生，包括古蹟轉型與十二期重劃區文創飯店聚落的形成。2016/05/17 20:37 -
一語道破人生苦悶與日常現象
穿越時間的隔閡，超越空間的限制，在燭火雪映之下與自己談心，掙脫世俗的煩擾與古為友，享受孤寂的寧靜片刻。2016/04/03 23:38 -
FOCUS／德百萬難民潛力市場 翻轉媒體生態
歐洲難民危機持續惡化，就在巴爾幹半島國家關閉邊界，導致大批人潮滯留陷入混亂的同時，已經抵達德國的正展開新的生活，今天我們要看的就是這群新移民對當地媒體生態帶來的改變，據統計過去1年湧入德國的難民已經突破百萬大關，這群人不只是新聞報導的對象，也成為媒體新商機，他們初來乍到很需要資訊，因此包括公共電視台、私營頻道都開始提供阿拉伯文的內容，像是介紹風土民情的節目，讓移民能更快融入新環境，然而站在德國人的角度，有時候不一定懂得難民真正想要的，所以也有難民乾脆自己跳出來創報，1個月出刊1次，少了文化隔閡更受歡迎。2016/03/11 20:50 -
出國瘋購！日本夯藥 「止痛、治感冒」為主
出國買藥，似乎已經成為台灣民眾的旅遊行程之一，日本代購達人觀察，民眾最愛買的前三名，就是EVE、EXPLUS跟大正腸胃藥都以內服為主，不過反觀香港跟泰國，比較受歡迎的就是痠痛藥膏跟清涼薄荷棒，以外用藥居多，不過藥師提醒大家，即使是外用藥也有過敏風險，再加上國外語言隔閡，很難確實了解用藥方法，民眾最好還是能免則免。2016/03/10 18:20 -
FOCUS／2015逾萬猶太人出走法國 創歷史新高
全球猶太人口的數量法國佔第三位，大約是48萬人左右，但是在過去的3年來，法國反猶太的攻擊事件頻傳，去年1月的巴黎查理周刊恐攻事件，猶太超市遭到攻擊造成4人死亡，當地的猶太人恐懼日深，2015年就有超過1萬名猶太人返回以色列，創下歷史新高，這些法國的猶太移民回鄉後，大多聚集在以色列南部的一個城市，當地就像是個小法國，不過這些返鄉移民也面臨不少的挑戰，首先是要學習希伯來文打破隔閡，再來就是就業問題，不少人在以色列找不到工作，最後還是回到了法國。2016/01/25 20:11 -
社群平台融入分眾概念！ 「共感」易凝聚同好
社群平台越來越多元，有業者推出共感體驗噱頭，用戶可以自創或加入合適主題的討論版，不用大海撈針，就能跟同好一起交流，相對臉書、LINE必須是好友才能留言交談，獲得資訊的速度更快，量也更大，等於把分眾概念融入社群軟體。不過APP介面較為複雜，匿名制也容易出現限制級文章，難以管理，跟陌生人交談，對特定用戶來說，更存在著隔閡。2015/10/27 19:12 -
無隔閡！日優衣庫店員跨10語言 搶觀光財
平價服飾因為大量生產價格便宜，因此很難有多樣化特色，現在為了拓展拓展，像日本優衣庫特別推出客製化服務，能挑選卡通圖案熨燙在衣服上，或是把花紋繡在衣領，甚至招募不同國家的店員，讓觀光客消費不用擔心語言隔閡積極搶商機，其實是因為快時尚品牌競爭激烈，得推新梗才能和其他龍頭品牌ZARA和H&M抗衡。2015/10/22 18:27 -
FOCUS／哈薩克中亞樞紐 中日韓布局台灣缺席
哈薩克系列報導最後一集，我們要來看的是台灣的機會。當全球都聚焦一帶一路，並加速佈局搶商機，台灣不應該缺席，相較於韓國在哈薩克有250家企業，以哈薩克為跳板深入獨立國協市場，但哈薩克卻沒有任何一個台商。事實上台灣的3C、3D列印、農業、綠能、醫療都有優勢，卻因為語言、法令、政治隔閡等，讓台灣對耕耘哈薩克市場很保守，但在一帶一路趨勢下，新絲路中段的中亞，對台灣貿易而言將可能是立足的新大陸。2015/10/09 20:50 -
醫生爸爸床邊故事／「最熟悉的陌生人」陳益祥感性談子
到深夜才能返家，漫長的工作時數，對陳益祥來說，成了他和孩子之間一道無形的隔閡。2015/08/08 16:19 -
門檻低、便宜！港生赴台讀大學 3年增1.5倍
生活步調慢，沒有語言隔閡，讓越來越多香港人選擇移民到台灣，現在連高中的應屆畢業生也都想到台灣來唸大學，短短3年的時間，港生報考台灣大專院校的人數就成長1.5倍，除了因為台灣入學門檻較低，學費便宜，另外一項原因則是很多科系，像是獸醫和法文，香港的大學院校都沒有相關課程。2015/07/14 18:30 -
公投向紓困說「No！」 希臘銀行恐斷資金
希臘公投決了歐洲提出的紓困案，衝擊國際股市一片慘綠，希臘民意向歐盟說NO，希臘總理說這是希臘民主的一大勝利，但事實是，希臘銀行業如果沒有歐洲央行的資金挹注，很快就會沒有現鈔可用，歐洲各國對這個結果也相當震驚，歐盟和希臘間的隔閡越來越大！2015/07/06 22:40 -
馬國最大「槍釘廠」 台商打拚28年
馬來西亞政府拚經濟，在政策上釋出利多，希望吸引外商進來投資！台商江文洲28年前獨自到馬來西亞打拼開設槍釘廠，不過遇到最大的問題就是當地勞力不足，所以一切必須自動化，歷經了文化差異以及語言隔閡等問題，終於成為馬來西亞最大釘槍廠，從馬國起步，江文洲在2012年決定回台掛牌上市，現在他在馬來西亞的第2新廠房也已經完工上線，希望增加更大釘子產能，成為亞洲最大。2014/09/08 21:59 -
海峽論壇開幕 學運服貿成焦點
第六屆海峽論壇上午開幕，率團出席的國民黨副主席洪秀柱在致詞時，拋出學運議題，她表示台灣民眾產生疑問，是擔心再這樣發展下去，兩岸會出現經濟上「大吃小」、政治上「強欺弱」的局面，大陸全國政協主席俞正聲則表示，可以共同努力消除隔閡。2014/06/15 15:15 -
跨越語言隔閡 韓表演秀輸出海外
除了韓劇和偶像團體，南韓的表演藝術也積極輸出海外，像是知名的表演秀「亂打秀」，沒有台詞，演員用廚房道具敲敲打打，結合音樂和舞蹈演出，打破語言隔閡，跨海登上美國百老匯，現在他們再推出以結婚為主題的歌舞秀，演出曲目加入中英文歌曲，要將南韓的軟實力推向國際。2014/05/29 21:39 -
「泰語」嘛A通！ 移民官遇外勞免驚
能想像嗎？現在警察辦案，抓壞人問話，泰語、越語、印尼話，東南亞語系嘛也通，去年移民署多了3名生力軍，精通東南亞語系的移民官，台北專勤隊兩人精通泰語和印尼話，桃園專勤隊的會講越南話，流利到連外籍勞工都嚇一跳，由於過去外籍勞工在台犯案被逮，有可能不懂中文，無法偵訊，甚至私下串供，謊稱國籍，現在移民官會說東南亞國家語言，讓辦案跨越語言隔閡。2014/04/28 19:33
廣告
