母語 結果共203筆

歌手A-Lin（黃麗玲）透過南島實境節目《你的島嶼我的家》，終於有機會認識自己的家鄉「比西里岸部落」，從小在都市長大的她，即使在節目中用著不輪轉的母語，還是積極的向耆老討教古調唱腔，並決定以母語創作歌曲。途中，A-Lin見到舅舅生前唱歌的影片，難掩傷心情緒忍不住落淚，也加深了她用母語創作歌曲的決心。

首度參與好萊塢電影，在《沙丘》當中飾演尤因醫生的國際影星張震，受邀上由方念華主持的《TVBS看板人物》。電影在疫情中開出好成績，也讓更多人看到張震的演技，看過電影的方念華就地變粉絲追問張震：「花多少時間做演出前的準備？」張震回答：「從接到導演的email之後，先開始讀原著，然後看劇本，由於劇本是全英文，我還特別找母語是英語的朋友來幫我一起讀劇本、過台詞，前後花了半年的時間。」張震還笑說：「《沙丘》根本是一部科幻宮鬥劇！」

台灣基進黨立委陳柏惟27日於立法院以台語質詢國防部長邱國正，過程中雙方因對傳譯看法不同爆發爭議，前國民黨立委顏寬恒也發文批評「推廣母語不是在國會殿堂上作秀」，沒想到稍後卻被台灣基進黨新聞部副主任陳子瑜指出，過去顏寬恒的父親，前立委顏清標也曾經使用台語質詢，回嗆「顏寬恒的團隊是不是最近很想吃水餃？」

立院外交國防委員會27日質詢國防部長邱國正，基進黨立委陳柏惟當時堅持全程用台語（河洛話）質詢，過程中由國防部常次李宗孝居中翻譯，結果雙方唇槍舌戰。對此，民進黨台南市議員李啟維認為，「母語」不僅承載文化，也是人民對於土地向心力和國家認同的根本，對於邱國正在立委質詢時聽不懂母語，感到十分遺憾。

基進黨立委陳柏惟昨（27）日於立法院質詢國防部長邱國正，陳柏惟堅持使用台語質詢，並申請口譯服務，過程中雙方對於台語傳譯與否看法不同，雙方引發口角，引起外界討論。對此，立法院秘書長林志嘉今表示，將暫緩執行通譯服務，待到加強溝通之後再施行，以實現廣多元語言及母語使用的美意。

台灣基進黨立委陳柏惟日前於外交及國防委員會上，以台語質詢國防部長邱國正，遭到對方回應語言是溝通的工具，建議在國會殿堂使用一致的語言，並請國防部常務次長李宗孝當傳譯，引起陳柏惟相當不滿，一度批評邱國正「鴨霸」、「反質詢」。年初遭到罷免的前民進黨桃園市議員王浩宇，針對此事發表意見，「我理解3Q的想法，但覺得這個時間點很沒必要啦」結果遭到大批網友洗版圍剿。

立法院本會期起試辦口譯服務，台灣基進黨立委陳柏惟今(27日)上午使用台語質詢，並申請口譯服務。陳柏惟在質詢中質疑國防部長邱國正假裝聽不懂台語，當場怒嗆「部長你好鴨霸」。對此，陳柏惟下午表示，「很抱歉，讓大家擔心了，值此非常時期，我沒有理由也沒有動機製造衝突，請勿因此指責母語使用的正當性，也不需要見縫插針」。

國防部長邱國正到立院業務報告，碰上慣用台語質詢的陳柏惟，邱國正討救兵求翻譯，但一來一往陳柏惟又質疑翻譯不精確，讓邱國正忍不住，「建議」用中文質詢，讓陳柏惟大罵他鴨霸，不尊重母語，掀起2人戰火。

「舉重女神」郭婞淳今天回到部落，接受部落長輩頒給她的「馬蘭之光」木匾表揚。她則拿出東京奧運金牌和部落分享，並用阿美族語問候族人，長輩驚呼「真標準」。

第32屆金曲獎頒獎典禮今（21）日，在台北流行音樂中心盛大登場，除了獎落誰家備受關注，本屆的表演陣容也相當強大，由去（2020）年拿下3項大獎的排灣族歌手阿爆（阿仍仍）帶來母語歌曲表演，為頒獎典禮揭開序幕。

加拿大卑詩省一所寄宿學校舊址，近期偵測到地底下竟埋藏215具兒童的遺體，再度揭開了楓葉之國的黑歷史！原來加拿大從1890年開始，對當地原住民進行文化清洗，全國各地興建印地安寄宿學校，更從1920年開始實施強制上學法，把原住民兒童硬生生從父母身邊帶走，送進學校集中管理。他們不能說母語，統一學英文，但學校卻不斷發生虐待、性侵等問題，甚至有學童無故消失。據估計，長達100年的寄宿學校制度，至少15萬名原住民孩童被強迫就學，其中更可能多達6千名學童被虐死。但加拿大官方至今只查出4100人，而且三分之一沒有名字；這回發現的215具遺體，完全不在原本的名單上，引發加拿大全國人民憤慨！尤其是原住民團體，呼籲政府拿出誠意，開挖其他寄宿學校舊址，相信這起事件只是冰山一角。

教育部研擬刪除「幼兒園限制採全日、半日或分科之外語教學」的規定，也就是能夠全天都英語教學，仍要用融合方式帶入課程，但學界卻持反對意見，認為只有母語有學習關鍵期，外語並沒有，對此，教育部回應，準則修正執行和現行沒有不同，依舊不能分科教學。

「台語」是不少台灣人的母語，許多人平日在家裡和家人溝通，都是使用台語對話。但最近有位女網友發文分享，她幫父母親排隊公費流感疫苗的接種，期間和旁邊的婆婆媽媽聊天，沒想到隔壁一名阿姨聽了，竟然很生氣地說「請說國語，不要說台語，我最討厭人家說台語。」阿姨甚至還說「用台語說話的人很土」，讓女網友當場理智線斷線。

金曲獎最大贏家就是阿爆的3個獎項！拿下最佳原住民專輯獎、年度歌曲獎以及年度專輯獎，上台時還呼籲原住民朋友不要浪費藝術和運動天賦，阿爆媽媽上台時還忍不住多看頒獎者Jolin兩眼，被阿爆調侃說不要看到蔡依林就這麼激動。而最佳國語專輯獎，則是推出翻唱專輯的王若琳。

金曲獎年度歌曲入圍，包含極富傳唱度的《Without You》、反應人性百態的《摩天動物園》，或是撐香港的《雙城記》等等，七首歌有饒舌、搖滾、也有原住名母語歌曲，無論音樂性或作品內容，都展現豐富的多元面向。

原住民的母語創作曲，也可以很嘻哈，最近有首歌很紅，用空耳諧音的方式，把歌詞唱成「我阿姨也癢」，琅琅上口，超級洗腦。

歌手溫嵐與總召黃一峯發起的泰雅族豐收祭連辦3年後，今天宣布將擴大為泰雅族音樂節。溫嵐今天率6歌手演唱母語歌，除希望延續泰雅族傳統，也號召年輕人返鄉認識文化與語言。

中國大陸內蒙古自治區通遼市多所學校近日相繼爆發罷課事件，抗議當局實施統編漢語教學方案。通遼警方事後連發通報，大規模懸賞追緝至少百餘位抗議民眾，並揚言聚眾就查。

大陸內蒙古教育廳發布一項新政策，要求當地少數民族學校，9月1日起上課都要以中文取代蒙古族母語，引發當地民眾不滿，擔心少數民族被抹煞，外媒取得當地居民拍攝的影片，有上萬人上街抗議。

中國內蒙古官方近日推新政策，要求當地以蒙古語授課的小學自秋天開始改用全國通用語言教材。BBC報導，有學者擔心此舉削弱母語教育，也有違憲法對少數民族語言文字平等的保障。

劉以豪和李昇基去年耗時一個多月探訪七座城市而拍攝的綜藝節目，預告片終於曝光。外界最好奇兩人怎麼溝通，原來每句話都參雜中、英、韓3國語言，盡力展現誠意，用對方的母語對話，為節目增添不少看點。

文化部上午在行政院會提出「國家語言研究發展中心設置條例」草案，規劃設置國家語言專業性組織。蘇貞昌指示，草案應加進實際語言保存的方法跟作為，再提到行政院會。

吳朋奉猝逝震驚演藝圈，他從舞台劇發跡，後來跨足電視戲劇、電影，是榮獲金鐘、金馬和台北電影節獎的「三金影帝」，常演出草根角色的他其實是外省第二代，因為喜歡台語就拚命學，想不到後來台語比國語還遛，近年主演茄子蛋《浪子回頭》MV，更創下近億次點擊。

你知道母語傳承的工作也有國家隊嗎？為了搶救幾乎快失傳「瀕臨危險」等級的原住民族語，原民會推出「師徒制」，由族語說寫流利的文化師傅，帶領學習徒弟，進行一週五天、每天八小時的長時間學習，最特別的是「師父與徒弟」是領固定薪水，等於是必須要放棄原來的工作全心投入族語學習。

原住民族轉型正義委員會，五個工作小組過去三年透過歷史資料及部落訪查，釐清許多過去在殖民的政策下，原住民的文化、語言、土地流失的原因，調查成果會納入政策參考並成為國家檔案。