還記得1986年的一部電影「戀戀風塵」嗎？裡頭九份的山城美景，電影人物質樸青澀情感，感動不少人，而現在由侯孝賢導演，描寫吳念真初戀的這部經典電影，中影花了150萬重新修復，要呈現在新一代的面前，但看到電影，想到裡頭有些主角像是李天祿已經離開，還有當年純樸的美景已經改變，讓侯孝賢、吳念真相當感慨。
演員李天祿：「真拿現在的小孩沒辦法，鞋子只要穿黑色的。」
布袋戲國寶大師李天祿，坐在磚屋前，相信很多人對這畫面並不陌生，因為在電影「戀戀風塵」中，李天祿演活了男主角阿公這個角色。李天祿：「這個就是外國人的西餐，裡面有放雞蛋，多好吃呀，這給你吃，吃了才會長大。」
除了李天祿自然質樸演技，讓人印象深刻，女主角要送男主角「文遠」當兵的這一幕，影迷同樣難忘。電影片段：「青春男女，不知自己，不知要往那裡去。」
這部「戀戀風塵」，當年由候孝賢操刀，以吳念真的初戀故事為腳本，感動許多人，但重新看這部電影，卻也讓他們百感交集。導演吳念真：「你如果想企圖從這個城市裡面，去尋找到你以前走過的足跡，年輕時候的某些腳步，對不起，很難。」
不像電影畫面能修復，當年這些生活軌跡，再也回不來，同樣的屋子，電影場景是用磚瓦砌成，但現在卻變了鐵圍籬，電影場景裡的青山，現在卻因開發過度頭禿了。
就是這樣美麗山城光影，讓九份一炮而紅，但近20年過去了，當年景色已不復見，對於許多人來說，只能在老電影裡，懷念這些如夢美景。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
