廣告
xx
xx
"
"
回到網頁上方

手語轉播總質詢 蘇嘉全:鐘點費應從寬


發佈時間:2017/02/09 13:24
最後更新時間:2017/02/09 13:24
圖/中央社
圖/中央社

立法院長蘇嘉全今天表示,在總質詢時間有手語的轉播,這些手語老師非常辛苦,在客語、台語、日語、英語都有專業,所以鐘點費應該要從寬處理,也期盼未來手語轉播能夠常態。

立法院新會期將首次使用手語即席翻譯總質詢的狀況,蘇嘉全今天到議場內視察議事轉播手語翻譯準備工作。他說,上會期把行政院長的施政報告做手語翻譯,現在進一步希望在總質詢時,立委與部會首長的對答也能無障礙、國會議事的轉播也能無障礙。

 

蘇嘉全表示,總質詢時間有手語的轉播,這些手語老師非常辛苦,不只聽的懂國語,在客語、台語、日語、英語也都有專業,所以鐘點費應該要從寬處理;希望未來能夠把手語變成常態化,建制在系統中,並期盼將手語轉播也推動到委員會中,這樣實況轉播就會更精彩。

對於今天的演練,蘇嘉全說,包括在質詢或是內容,手語老師的表現,以及整體的畫面,他們都非常的滿意,給予100分。

立法院公報處長尹章中則表示,聘用了擁有手語翻譯技術士乙級證照的老師,在總質詢期間提供手語翻譯服務。事前已經過53小時的訓練,包括針對法律、時事、政治等訓練,並拿之前的質詢影片實習,來掌握立委問答的節奏感。
 

尹章中說,這樣整合式訓練是相對嚴謹的,因為立法院很多東西會出乎手語老師的範圍,例如9段線、11段線,這在一般場合幾乎是遇不到的,但在立法院會時常遇到許多政治、時事、法律的詞彙。

至於在本次手語轉播的預算上,尹章中說,立法院動月用了新台幣600萬元添購2台HD攝影機,並與手語老師訂定一個開口合約,就是用1個小時就付1個小時的錢,老師的費用1年約需要100萬到200萬元。(中央社)

Blueseeds天然初萃精油

👉招財能量爆強的財富精油,還可抽Audi

👉偷做醫美嗎?臉怎麼亮成這樣

👉你有聽過洗髮精也要換季嗎?


◤EF海外遊留學專家◢

👉最後倒數! 暑假海外遊學團/營隊報名即將截止

👉半年/一年也可以「微留學」,高達6萬元折扣!

👉給自己一個遊學假期,同時提升語言及國際觀


#蘇嘉全#轉播#手語

分享

share

分享

share

連結

share

留言

message

訂閱

img

你可能會喜歡

人氣點閱榜

網友回應

其他人都在看

notification icon
感謝您訂閱TVBS,跟上最HOT話題,掌握新聞脈動!

0.0787

0.0335

0.1122