廣告
xx
xx
"
"
回到網頁上方

護照網站列漢語拼音 綠批大陸用的

記者 柳采葳 / 攝影 蕭明正 報導
發佈時間:2016/11/08 17:41
最後更新時間:2016/11/08 22:47

外交部的護照拚音參考網站,被指出有中國化的疑慮,因為民眾輸入名字第一列出現的是漢語拚音,而立委就說,漢語拚音是大陸的慣用拚音,跟台灣常用的通用拚音字母上不太一樣,因此建議應該把通用拚音列為首要拚音,而學生唱的校歌也被點出有黨國思想,像是政大就有一句唱到「建設中華民國是吾黨的責任」,立委指出要檢討。


 

建中學生:「同學們,同學們,同學們,我們重建燦爛的新中華。」

建中同學大聲唱校歌,不過這幾句被質疑有黨國思想。

建中學生:「歌詞大概會聯想到就好像大中國思想。」
 

不只建中,還有政大和師大附中校歌,都被說有威權影子。
 
政大學生:「建設中華民國是吾黨的責任。」

政大學生:「會想到那時候以黨領政的事情吧,只是現在這種東西應該還好吧。」

校歌歌詞帶有敏感詞句,歷史背景被立委點出要檢討,改校歌學生覺得有必要嗎?

政大學生:「現在已經是國立的大學了,不屬於黨國的範圍之內,所以這東西應該要與時俱進。」

校歌從建校以來代表學校精神,具有時代背景,不過外交部的參考拚音,也被指出讓台灣人民中國化,輸入名字跳出來的參考拚音,第一列是漢語拚音,其次才是通用拚音,不過漢語其實是大陸的統一拚音。

民進黨立委王定宇:「一開始有漢語拚音的爭論是馬英九當市長,教育部應該廢止2008年12月18日,教育部所發的說鼓勵使用漢語拚音,因為漢語拚音確實是中國在用。」
 

以習字來分辨,漢語拚音是X開頭,通用拚音則是S開頭,因為把漢語拚音放在第一列,民眾習慣使用,有人提出要改變,要變成首要拚音才能與大陸區分,不過拚音使用是個人習慣,想用哪個還是適喜好。

◤EF海外遊留學專家◢

👉最後倒數!暑假海外遊學團/營隊報名即將截止

👉半年/一年也可以「微留學」,高達60,000元折扣

👉給自己一個遊學假期,同時提升語言及國際觀


◤獨家名人娛樂◢

👉藍心湄:單身是選擇 學會4件事活出精采

👉蔡依林、孔劉等男神、女神單身霸氣金句

👉少女心噴發!此生必看「甜寵劇」片單


#拚音#外交部#黨國思想

分享

share

分享

share

連結

share

留言

message

訂閱

img

你可能會喜歡

人氣點閱榜

網友回應

其他人都在看

notification icon
感謝您訂閱TVBS,跟上最HOT話題,掌握新聞脈動!

0.0759

0.0338

0.1097