瓊瑤再次重拍還珠格格，已經在大陸湖南衛視台首播，但網路一片罵聲，認為根本跟過去的還珠差很大，說要不是還有小燕子、紫薇角色以及熟悉的插曲，還真看不出是「還珠格格」，還諷刺這次演出小燕子的李晟是史上最老小燕子，對於這些批評，瓊瑤顯然已有心理準備，表示如果不喜歡，就換台吧！
新版還珠格格：「有一個女孩，她有一點叛逆。」
新版還珠格格大陸登場，但是隔天立刻被網友毒舌，有網友直接批評，女主角紫薇比演宮女的還不起眼，被拿來跟舊版做比較，有人形容根本是山寨版的還珠格格，甚至還有人說，這皇上看起來都比阿哥還年輕，實在太扯。
但是網友討論最多的還是2位女主角，就連年紀也被酸，因為當年趙薇飾演小燕子是22歲，接手演出第三部的黃奕，是23歲，新版還珠格格的李晟，卻是26歲，被封為是最老小燕子，諷刺到不行。新版還珠格格：「山無稜，天地合，才敢與君絕。」
就連紫薇也被說虎背熊腰還有招風耳，被嫌到不行，對此製作人瓊瑤不太高興，只說不喜歡就別看，她對自己的戲很有信心，還珠格格再推出新版，百萬打造的動畫以及加入老外演員，全新戲劇，要挑戰觀眾口味。
◎翻攝自網路
◤EF海外遊留學專家◢
◤獨家名人娛樂◢
