▲中間為導演Benoît Jacquot(圖：達志影像／美聯社／版權所有，禁止轉載)
又到週末，我們今天要介紹的電影，改編自法國經典小說「女僕日記」，由新一代龐德女郎蕾雅瑟杜飾演美麗聰明的女僕，這個角色不是唯唯諾諾、對主人絕對服從的女僕，而是活在封建社會中，亟欲擺脫當僕役宿命的女性，藉由19世紀的背景與故事，來檢視古今皆然的女性處境。
電影《女僕心機》：「我有一個非常非常好的差事要給你，妳就是那位巴黎來的？對！就是我。這年頭哪有好差事，沒有壞差事；只有壞主子，不對！是只有壞女僕。」
新一代龐德女郎蕾雅瑟杜在與007交手之前，先卸下法國電影世家千金小姐的身分，回到19世紀末某個鄉下有錢人家裡，降貴紆尊當女僕。
電影女僕心機：「妳聰明美麗、身材曼妙，只要守規矩必定會有好日子過，應該是要不守規矩吧！這就看你怎麼想了。」
說是守規矩，不如說是守潛規則，蕾雅瑟杜飾演的這個女僕，臉比主人的還要臭，成天用鼻孔在看人，身上穿的衣服一件比一件華麗。
電影《女僕心機》：「夫人，謝謝你約瑟夫。妳的衣服很漂亮，謝謝你夫人。現在馬上去換掉。是，夫人。」
觀眾不禁心中疑點重重，一個要替夫人鋪床、刷尿壺的下人，她治裝費哪裡來，別急！導演自然會揭開謎底，而她的女主人也不是省油的燈，肯定會給不少排頭嚐，要她乖乖服從。
電影女僕心機：「瑟婷、瑟婷，今天是銀器擦拭日，妳全忘了嗎？是，夫人。立刻去買狗要吃的肉回來，幫我拿一根針過來，幫我拿線過來。好。再幫我拿剪刀過來，動作快一點！」
你可以說這位女僕白目或是佩服她反骨不認命。
電影《女僕心機》：「請妳以後不要外出那麼久。這女人開始惹毛我了。我什麼也沒說夫人。」
你曾在職場上碰過這樣的屬下或同事嗎？這位女僕還有一個許多現代女性同樣的遭遇，那就是職場性騷擾。
電影《女僕心機》：「別這樣，先生。我朝思暮想啊！瑟婷。您再說一句，我就去跟夫人告狀。瑟婷，那一家人永遠留不住女僕，不是被夫人開除，就是被先生搞大肚子。」
這部電影改編自法國經典小說，先前已有兩位大導演尚雷諾瓦和布紐爾先後將它搬上大螢幕，這一回當代法國名導班諾賈克，除了描繪女主角在新主人家的遭遇，還藉由回憶往事以及串門子，讓我們見識到各種老闆的模樣。
電影《女僕心機》：「可愛的小克雷貝爾，看過養得這麼好的鼬鼠嗎？牠吃睡都跟我們一起，我愛這隻小動物跟愛一個人一樣，我敢打賭你不會吃你的鼬鼠。克雷貝爾？」
然後我們發現這位女僕不斷換工作，而且似乎越換越差，更和新老闆家的車夫約瑟夫形成強烈對比。
電影《女僕心機》：「您都沒懷疑員工嗎？例如車夫？約瑟夫？他一向對我們很忠誠，他幫我們工作15年了，約瑟夫非常廉潔的檢察官，是願為我們出生入死的優良員工。」
活在21世紀的現代人，一邊觀看著這位美麗女僕顛簸遭遇，或許會將劇中角色的處境投射到自己身上，替她設想出各種擺脫被使喚的女僕宿命，而女主角會選擇哪一條路呢？
◤EF海外遊留學專家◢
◤獨家名人娛樂◢
