▲(圖：示意圖／達志影像／路透社，版權所有，禁止轉載)
現在智慧型手機當道，滑手機已經變成一種生活習慣，不過日本人對傳統按鍵手機卻情有獨鍾，而且按鍵手機市佔率還不輸智慧型手機，日本兩大電信業者最近就推出「復刻版智慧型手機」，沒有觸控式螢幕，外表和傳統按鍵式手機一模一樣，搭載安卓系統，結合傳統與現代，準備帶起新一波流行。
站著滑，坐著也滑，當滑手機變成現代生活習慣，比起靜悄悄的滑來滑去，日本民眾更喜歡這個聲音，日本的手機歷史至少20年，在行動通訊前期，按鍵式手機陪伴日本人10幾年歲月，即使現在智慧型手機當道，仍然有不少消費者愛用傳統手機。
日本消費者：「(傳統手機)使用上簡單，我不太會滑智慧型，而且也搞不清楚功能。」
用習慣了，是日本人選擇按鍵手機最直接的答案，別以為這些傳統手機看起來很過時，有些評價高的機種，空機價還能賣到平均價的一倍。機專賣店社長：「一指打開的折疊機非常受歡迎。」
從日本民間業者調查中發現，按鍵手機的申辦比例其實不輸智慧型手機，根據分析認為，折疊手機話筒靠近嘴巴，對方聽得比較清楚，也能因此控制說話音量，避免吵到其他人，加上手機螢幕小，有來電或是訊息時也不會被旁人看光光，而這也給了日本兩大電信業者靈感。
手機業者：「這兩種機型，預定這個夏季上市。」
在折疊機的外表下搭載了安卓系統，傳統手機變得更聰明，這就是docomo今夏最新的復刻版智慧型手機。手機業者：「當您按下這個1的按鈕就會啟動LINE。」
功能和觸控式智慧手機一模一樣，只是多了按壓步驟，對日本人來說，不但找回了懷念的手感，也同時享有網路通訊。執行董事丸山誠治：「有客人想用手機上網卻不懂方法，認為智慧型手機太複雜了，我們必須依據客人需求。」
而au則是推出支援4G的復刻版智慧型手機，並且調降月租費，大打價格戰來搶首波消費，事實上，日本智慧型手機市佔率有一半以上在蘋果手上，為了能與之抗衡，日本手機電信業者
結合傳統與現代，希望靠著復刻版智慧型手機，重新站穩腳步。
◤EF海外遊留學專家◢
◤獨家名人娛樂◢
