▲(圖：達志影像／美聯社)
南韓MERS疫情未見改善，中央政府一開始對資訊有所保留，甚至希望媒體盡量別報導，如今飽受國際社會批評。台灣的韓國文化專家認為，沒有公筷概念、男生喝酒喜歡交換酒杯，先天就缺乏防疫意識，再加上政府措施慢半拍，才會讓疫情持續擴大。中研院流行病學專家也提醒，如果以「天然傳染力」來說，MERS比起SARS還要更強！
韓劇《The Virus》：「出現了大規模傳染事態，到底傳染原因是什麼，跟伊波拉病毒一樣是致命的嗎？」
大型傳染病爆發，原因不名，患者得跟空氣隔離，緊急送到醫院，卻被拒絕收容，2年前的韓劇《病毒》，描寫南韓社會面對疫情蔓延，顯得手足無措。
韓劇《The Virus》：「不過感染被發現的日期和感染人數，我們打算適當減少一些，報20名左右，如果公布了禽流感傳染事實，會鬧得很厲害啊。」
面對疾病，政府態度保守，還企圖掩蓋事實，雖然只是「戲劇」，卻跟真實世界裡，南韓政府處理MERS態度一樣，飽受批評！
韓劇《The Virus》：「楊州郡(地名)發生的禽流感，也是同一種病毒引起的嗎？無可奉告，部長，請你再說一句。」
腳本出現諷刺政府，相對還是少數，幾乎每年都有轟動韓劇席捲亞洲，「題材」選擇自然有所考量。
政大韓文系主任郭秋雯：「這些年可能因應韓流，所以他們整個劇情都比較是想要去討好海外的韓流迷這樣子。」
知韓文化協會執行長朱立熙：「韓國人不當一回事的原因，(當地)媒體不報導掩蓋事實，這個從去年世越號船難就可以看得出來，這個是朴槿惠政府做得非常徹底。」
戲劇內容還能遵守市場機制，但如果連傳染疫情都是有條件露出，南韓當地媒體就開始出現批評聲浪，甚至香港、國際上也有輿論撻伐，熟悉南韓文化專家認為，除了政府失能，疫情會爆發原因，跟民族性也有關係。
知韓文化協會執行長朱立熙：「自己的筷子去夾菜，自己的湯匙去舀湯，男人喝酒的時候還會交換酒杯，一桌下來，可能十幾個人用過這個酒杯，口沫相傳。」
長久文化習慣，衛教觀念不足，南韓先天缺少「防疫概念」，再加上醫護人員其實也沒有經驗，處理嚴重外來傳染病。
知韓文化協會執行長朱立熙：「自然條件、氣候這個都有關係，韓國因為，坦白講過去並沒有大規模傳染病發生，所以他們的防疫觀念跟防疫措施，基本上沒有做得台灣好，這是確實。」
中研院生醫所兼任研究員何美鄉：「MERS就是在誰的手上，趕快把它知道，到底是不是MERS，是的話，趕快做最快速處理，因為其實整個防疫會吃掉很多資源。」
南韓沒有掌握第一波治療黃金時間，台灣流行病學專家何美鄉認為，必須記取教訓，因為MERS天然傳染力比起SARS還要厲害。
中研院生醫所兼任研究員何美鄉：「也就是說，它只要一跨宿主的時候，這個MERS就是馬上可以傳染，SARS就是要再一段時間，那就給你時間來準備，除非你的診斷、診斷都很糟糕，才會再給它機會。」
也就是說，同樣都是病毒，SARS從蝙蝠、果子狸再傳染到人類，進行變異，才有嚴重大規模傳染；MERS卻是從駱駝轉移到人類身上，就有高傳染性，無論如何都得更加謹慎。
中研院生醫所兼任研究員何美鄉：「現在我們有很多國際機場，台灣不只一個了吧，對不對？任何地方都可以進來，在這個情況之下，我們都要能夠有能力判斷(SARS)，總不要所有東西都靠台北。」
南韓政府被點名慢半拍，面對新型態病毒，先後天缺失如何彌補，只能祈禱接下來不要演變成大規模空氣感染。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
