▲翁鐸是台灣冰球首位旅外的選手。(圖/記者蕭保祥攝)
翁鐸在台北小巨蛋旁邊的餐廳接受TVBS訪問時說,從國小1年級開始打冰球,大大小小的國家隊都入選過,只是長大後,台灣的冰球環境不會讓選手持續成長,因此他給自己空間去挑戰、追逐成為職業選手的夢想。
大概從3年前開始,翁鐸透過管道嘗試到澳洲測試,結果沒通過;今年則知道韓國有個獨立聯盟後,決定前往測試並加盟,翁鐸回憶,當時對方的球團經歷還特別告訴我,「你要小心一點,我知道台灣人不會打冰球,小心身體、別受傷。」
北市大休閒運動管理系畢業的翁鐸直言,台灣的冰球員應該每個人都有同樣的問號「打冰球要幹嘛?只能打興趣嗎?」就連打國內盃賽、聯賽都要自己繳報名費的台灣冰球員,每個人大學畢業都會碰上這個看不到未來的「天花板」,在家境許可的狀況下,翁鐸決定給自己機會出去闖。
翁鐸苦笑,在學校曾碰到1名旅美棒球選手,問他「打冰球國家隊有沒有賺很多錢?」但答案卻是一毛錢都沒有,有時候還要自己負擔機票錢,「當下感覺還挺丟臉」。
加盟韓國獨立冰球聯盟雖然薪水無法跟旅美棒球員相比,翁鐸只領KIHL基本訓練費1500美元(約合新台幣4萬6000元),球團則提供宿舍。
翁鐸赴韓國打冰球的待遇在當地生活相當辛苦,不過這個起點看似微小,卻是台灣冰球的突破。
翁鐸說:「去韓國打冰球,其實沒想過會發生什麼事情,但是想告訴他們,雖然這個國家不下雪,台灣囝仔也是會打冰球的。」
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢