最近在網路上有一段影片,裡頭是2個金髮碧眼的外國小男孩在吵架,吵到底誰能跟寵物貓咪玩耍。但很特別的是,他們竟然是說著流利中文在鬥嘴,而且腔調還帶點「北京腔」。
美國男孩:「點兵點將,誰就拿這個小小的Kitty。」
沒聽錯!2個外國男孩,他們在吵架,用「京片子」在吵。美國男孩:「耶!啊!不是,剛那我的。」美國男孩:「那是我贏了,那我就拿著Kitty。」美國男孩:「這是我買的Kitty,早就…。」
過程被拍下來,大陸網友都猜2個「漢化」的美國男孩,是跟著爸媽住在北京,難怪所謂的「普通話」如此流利。美國男孩:「我的Kitty要跑走了,你就…給我就行了。」美國男孩:「沒事,我一會就給你,一會給你。」美國男孩:「好吧,啊!你看你看!」
兩人既動口也動手,把小貓咪當布娃娃地搶,但也有不少網友反而在擔心,被搶過來扭過去的貓咪下場如何。
而透過網路,外國男孩用京片子吵架的家庭錄影帶,也意外登上媒體版面。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢